Istorinės ir kultūrinės perspektyvos

Vēsturiskās un kultūras perspektīvas

5.5

Tema 5 · Socialinės, kultūrinės ir politinės jėgos

Istorinės ir kultūrinės perspektyvos

Medžiaga retai tampa kultūriškai svarbi vien dėl savo cheminės sudėties. Ji susiejama su svetingumu, pilnametyste, gedulu, šventėmis, darbu, religija, statusu, poilsiu, drąsa, romantika ar priklausymu grupei. Kai šios reikšmės kartojamos iš kartos į kartą, medžiaga gali atrodyti neatskiriama nuo paties ritualo. Šiame skyriuje nagrinėjama, kaip tokie ryšiai susiformuoja ir kaip bendruomenės gali išsaugoti atmintį, orumą bei socialinį ryšį, kartu kvestionuodamos įpročius, kurie joms nebetarnauja.

Gyvasis paveldas Alkoholio ritualai Kava ir arbata Tabako normos Susilaikymo tradicijos Komercinė įtaka Ritualų pertvarkymas Kultūrinė kaita

Paveldėtas stalas

Daiktas jums naujas, tačiau jo reikšmė atėjo anksčiau

„Štai kuo vaišiname sutiktą svečią.“

Niekas prie stalo nebeprisimena, kas pradėjo šį paprotį. Taurės, puodeliai ar serviravimo padėklas atsiranda dar prieš kam nors paklausiant, ko kiekvienas norėtų. Vyresni giminaičiai kartoja pažįstamas istorijas. Svečias raginamas priimti vaišes. Šeimininkas mano parodęs dosnumą. Svečias supranta, kad atsisakymas gali reikšti kur kas daugiau nei vien skonio pasirinkimą.

Tai gali būti alkoholis, kava, arbata, tabakas, stimuliuojamoji ar kita medžiaga. Svarbu ne tik tai, kas patenka į kūną. Svarbus ir visas aplinkinių gestų tinklas: kas paruošia, kam patiekiama pirmiausia, koks indas naudojamas, kokie žodžiai tariami, kada ritualas prasideda ir ką, žmonių manymu, praneša sutikimas arba atsisakymas.

Ilgainiui žmonės gali pamiršti, kad ši praktika kadaise apskritai buvo pasirinkimas. Posakį „taip mes darome“ pakeičia nebe mintis „tai tik vienas iš būdų pažymėti šią progą“.

Istorija gali paaiškinti, kaip įvyko ši transformacija. Ji taip pat atskleidžia viltingą dalyką: kiekviena sukurta, pritaikyta, sukomercinta, apribota, atgaivinta ar naujai interpretuota tradicija gali pasikeisti dar kartą.

1. Ritualas yra daugiau nei daiktas

Ritualas – tai pasikartojanti veiksmų seka, suteikianti progai struktūrą ir reikšmę. Jis gali būti formalus, pavyzdžiui, ceremonija, arba toks kasdieniškas, kad niekas jo ritualu nevadina: rytinė kava, vakaro gėrimas, cigaretė per darbo pertrauką ar energinis gėrimas prieš ilgą pamainą.

Daiktas svarbus, tačiau jį supanti seka dažnai svarbesnė. Ritualą paprastai sudaro:

  • Atpažįstamas laikas arba perėjimo momentas.
  • Konkreti vieta.
  • Paruoštas daiktas ar medžiaga.
  • Tikėtini dalyviai.
  • Žodžiai, gestai, indai arba patiekimo taisyklės.
  • Emocinė reikšmė.
  • Įsitikinimas, ką praneša dalyvavimas.

Tai paaiškina, kodėl paprastas medžiagos pašalinimas emociškai gali atrodyti kur kas reikšmingesnis, nei leistų manyti pats fizinis veiksmas. Žmogus gali jaustis prarandantis ne tik alkoholį, kofeiną ar nikotiną. Jam gali atrodyti, kad jis netenka ženklo, jog darbo diena baigėsi, akimirkos, kai vienas iš tėvų tampa kalbesnis, bendros pertraukos su kolegomis, šeimos tosto ar vienintelio priimtino būdo paprašyti poilsio.

Perėjimas

„Diena pasikeitė“

Puodelis, taurė, dūmas ar ekranas gali pažymėti perėjimą iš miego į darbą, iš darbo į laisvalaikį, iš kasdienybės į šventę arba iš bendravimo į vienumą.

Priklausymas

„Aš esu vienas iš mūsų“

Bendras vartojimas gali tapti matomu įrodymu, kad žmogus priima grupę, progą, šeimininką, profesiją, kartą ar šeimos tapatybę.

Leidimas

„Dabar galiu elgtis kitaip“

Ritualas gali suteikti leidimą ilsėtis, reikšti emocijas, švęsti, elgtis neformaliai, kalbėtis ar trumpam pabėgti nuo kasdienių lūkesčių.

Atmintis

„Tai sieja mane su tuo, kas buvo anksčiau“

Kvapas, skonis, indas ar paruošimo būdas gali susieti žmogų su giminaičiais, migracijos istorija, vieta, tikėjimu, vaikyste ar atmintyje išlikusiais namais.

Statusas

„Tai kitiems pasako, kas aš esu“

Prekių ženklai, paruošimo būdai, specializuotos žinios ar galimybė gauti retų produktų gali perteikti socialinę klasę, skonį, pilnametystę, rafinuotumą, vyriškumą, moteriškumą, maištingumą ar sėkmę.

Rūpestis

„Tai paruošiau tau“

Vaišinimas gali būti darbo ir meilės išraiška. Todėl atsisakyti gali būti sunku, kai žmogus nori atmesti medžiagą, bet ne parodytą rūpestį.

Kai įprotis turi socialinę reikšmę, tvarus pokytis turi apimti ne tik medžiagą, bet ir jos reikšmę.

2. Kaip praktika tampa „normali“

Kultūrinė norma retai sukuriama vienu sprendimu. Ji vystosi kartojantis veiksmams namų ūkiuose, rinkose, teisėje, institucijose, pasakojimuose ir kartose.

PrieinamumasDaiktą galima pagaminti, parduoti ar gauti
NaudingumasJis atlieka praktinę arba emocinę funkciją
AtkārtošanaVeiksmas tampa pažįstamas
SimbolisVeiksmas pradeda reikšti kažką daugiau
InstitucijaJį palaiko rinkos, taisyklės, vietos ir kalendoriai
TapatybėAbejojant juo, atrodo, kad abejojama pačia grupe
Materialinės sąlygos

Žmonės naudoja tai, kas prieinama

Klimats, lauksaimniecība, tirdzniecība, tehnoloģijas, uzglabāšana, transportēšana un mājsaimniecības resursi nosaka, kuras vielas kļūst pieejamas un pieejamas par pieņemamu cenu.

Praktiskā funkcija

Prakse atrisina neatliekamu problēmu

Stimulants var palīdzēt palikt nomodā. Silts dzēriens var sniegt pauzi. Raudzējot var iegūt novērtētu dzērienu. Smēķēšana var radīt sociāli pieņemamu pārtraukumu. Sākotnējā funkcija ne vienmēr paliek svarīgākā.

Sociālā atkārtošana

Bērni vēro, pirms izdara izvēli

Cilvēki uzzina, kādi priekšmeti “piederas” kāzām, bērēm, darbavietām, svētkiem un viesu uzņemšanai, ilgi pirms paši izvērtē veselības pierādījumus.

Institucionālais pastiprinājums

Vide atvieglo praksi

Mazumtirdzniecības sistēmas, viesmīlības vietas, darba rituāli, reklāma, sponsorēšana, licencēšana un nodokļu struktūras var pārvērst paražu noturīgā sociālajā infrastruktūrā.

Stāstījums

Stāsti izskaidro, ko prakse nozīmē

Viela tiek saistīta ar drosmi, romantiku, pilngadību, radošumu, atslābināšanos, autentiskumu, viesmīlību, produktivitāti vai nacionālo raksturu.

Sociālais nostiprinājums

Atšķirīgais tiek prasīts izskaidrot

Norma ir īpaši spēcīga, kad dalība nav jāpamato, bet atteikšanās izraisa jautājumus, jokus, bažas vai aizdomas.

Alkohola lietošanas pētījumi uzsver, ka lietošanas un kaitējuma modeļus veido sociālā vide, apkaimes apstākļi, kultūras normas un attiecības, nevis tikai personiskās īpašības.[2] PVO arī uzsver to sociokulturālo faktoru daudzveidību, kas nosaka, kā sabiedrības definē un risina alkohola un citu narkotiku problēmas.[12]

Noderīgs vēsturisks jautājums

Tā vietā, lai jautātu tikai “Kāpēc cilvēki to izvēlas?”, pajautājiet: “Kas jau bija izveidots, atkārtots, atalgots un pārvērsts simbolā, pirms šis cilvēks šeit parādījās?”

3. Kultūra ir daudzveidīga, apstrīdēta un mainīga

Ir kļūdaini teikt: “šī kultūra dzer”, “tā kultūra nedzer” vai “mūsu tradīcija to pieprasa”, it kā visi tās locekļi piekoptu vienu un to pašu praksi un to vienādi skaidrotu.

Tajā pašā valstī ticība, apkaime, ģimene, profesija, paaudze, dzimums, sociālā šķira, migrācijas vēsture un personīgā pieredze var radīt ļoti atšķirīgas gaidas. Vienās mājās alkoholu var uzskatīt par neatņemamu viesmīlības sastāvdaļu. Citās atturība var nozīmēt ticību, disciplīnu, drošību, atveseļošanos vai cieņu.

Pat plaši atpazīstama rituāla dalībnieki var nepiekrist par:

  • Kam būtu jāpiedalās.
  • No kāda vecuma dalība kļūst pieņemama.
  • Vai reibums tiek tolerēts.
  • Vai pret sievietēm un vīriešiem izturas atšķirīgi.
  • Vai atteikšanās tiek respektēta.
  • Vai rituāls pieder publiskajai, privātajai vai sakrālajai telpai.
  • Vai tās komerciālās versijas ir autentiskas.
  • Vai praksei būtu jāturpinās nemainītai.
Dominējošā norma

Visredzamākās gaidas

To var atbalstīt plašsaziņas līdzekļi, iestādes, tirdzniecības vietas un vairākuma uzvedība, taču redzamība nepierāda vispārēju piekrišanu.

Kontrtradīcija

Alternatīva ar savu vēsturi

Atturības kustības, reliģiskās kopienas, atveseļošanās grupas, veselības aprūpes tradīcijas un ģimenes prakses var pastāvēt līdzās dominējošajai paražai.

Privāta pielāgošanās

Cilvēki klusi maina praksi

Ģimene var atšķaidīt dzērienu, aizstāt to ar tēju, pasniegt bezalkoholisku versiju, saīsināt rituālu vai pārtraukt izdarīt spiedienu uz jaunākiem ģimenes locekļiem, publiski nepaziņojot par kultūras lūzumu.

Atklāts strīds

Nozīme kļūst politiska

Dažādas grupas var strīdēties par to, vai regulējums, atturēšanās, komercializācija vai reforma aizsargā identitāti vai rada tai draudus.

Kultūra nav muzeja eksponāts, kas pieder visbalsīgākajai esošās kārtības aizstāvju grupai. Cilvēki to pastāvīgi praktizē, par to diskutē un no jauna interpretē.

4. Alkohols: ceremonija, statuss un pretrunas

Alkoholiskie dzērieni dažādos vēstures periodos un atšķirīgās sociālajās vidēs ir bijuši daļa no saskarsmes, apmaiņas, rituāliem, viesmīlības, reliģiskajām praksēm, darba, svētkiem, sērām, politiskās un ekonomiskās dzīves. Precīzās nozīmes un lietošanas modeļi būtiski atšķiras gan starp sabiedrībām, gan to iekšienē.[3]

Glāze var pildīt šādas funkcijas:

  • Būt viesa sagaidīšanas simbolam.
  • Kļūt par tostu, kas atzīmē laulību, dzimšanu, sasniegumu vai satikšanos.
  • Būt kopīgam sēru vai piemiņas simbolam.
  • Apzīmēt pilngadību.
  • Simbolizēt šķiru, izsmalcinātību, dumpīgumu vai vietējo identitāti.
  • Apzīmēt pāreju no darba uz brīvo laiku.
  • Mazina sociālo saspringumu.
  • Būt par dāvanu, kas rada vai atjauno saistības.

Šīs nozīmes palīdz izskaidrot alkohola kultūras noturību. Tomēr tās nemaina tā farmakoloģiskās īpašības. PVO norāda, ka alkoholā esošais etanols ir psihoaktīva un toksiska viela, kas var izraisīt atkarību, un saista alkohola lietošanu ar plašu slimību un traumu spektru.[1]

Rituāla nozīme Iespējams sociālais ieguvums Iespējams risks, kad nozīme kļūst obligāta
Viesmīlība Viesis jūtas gaidīts un aprūpēts Atteikums tiek saprasts kā saimnieka noraidījums
Svētki Grupa kopīgi atzīmē svarīgu pāreju Alkohols kļūst par dalības “īstuma” pārbaudi
Atslābināšanās Skaidra robeža nošķir darbu no atpūtas Cilvēki sāk ticēt, ka bez šīs vielas atslābināties nav iespējams
Drosme Rituāls mazina satraukumu par sociālo kontaktu Pašpārliecība tiek “nodota” ķīmiskai vielai
Tradīcija Paaudzes izjūt saikni, kopīgi praktizējot Bažas par veselību tiek noraidītas kā necieņa pret senčiem
Dāsnums Dalīšanās pauž pārpilnību un rūpes Saimnieks papildina glāzi, pat ja viesis ir atteicies

Rituāls var ne tikai veicināt, bet arī regulēt uzvedību

Kultūras prakses ne vienmēr palielina patēriņu. Daži rituāli ierobežo to, kas dzer, kad dzer, cik tiek pasniegts, vai kopā tiek ēsts un kāda uzvedība tiek uzskatīta par nepieņemamu. Tāpēc sociālais konteksts var būt gan riska avots, gan aizsargājošs līdzeklis.

Komerciālais alkohols var aizņemties kultūras mantojuma autoritāti

Mūsdienu zīmols var sevi pasniegt ar senču, meistarības, zemes, ģimenes, svētku vai autentiskuma tēliem. Produkts no kultūras atmiņas iegūst emocionālu vērtību, bet komerciālā sistēma var veicināt pieejamību un atkārtotu lietošanu daudz plašāk par senākā rituāla sākotnējām robežām.

Cieņa pret vēsturi neprasa noliegt medicīnu

Praksei var būt patiesa kultūras nozīme un vienlaikus radīt reālu apdraudējumu veselībai. Nobriedusi saruna spēj vienlaikus saglabāt abus šos faktus.

5. Kafija un tēja: stimulēšana kļūst par viesmīlību

Kafija un tēja parāda, kā farmakoloģiski aktīva viela var kļūt nedalāma no pagatavošanas, viesmīlības, sarunas, meistarības un identitātes.

UNESCO turku kafijas kultūras aprakstā uzsvērtas tās pagatavošanas metodes, sociālie gadījumi, ceremoniālā loma, mutvārdu tradīcijas un nozīme kā viesmīlības un draudzības simbolam.[4] UNESCO arī atzīst arābu kafiju par dāsnuma un viesmīlības simbolu arābu sabiedrībās.[5]

UNESCO ierakstā par tradicionālajām tējas apstrādes tehnikām un ar tām saistītajām sociālajām praksēm Ķīnā aprakstītas zināšanas un prakses, kas saistītas ar audzēšanu, pagatavošanu, dalīšanos un sabiedrisko dzīvi.[6] Çay kultūra Turcijā un Azerbaidžānā tiek raksturota arī kā identitātes, viesmīlības un sociālās mijiedarbības simbols.[7]

Dzīvais mantojums ir kas vairāk nekā dzēriens

Šajos mantojuma aprakstos ir runa par zināšanām, pagatavošanu, pasniegšanu, sociālajām attiecībām, meistarību, atmiņu un viesmīlību. Tos nevajadzētu saprast kā medicīnisku apstiprinājumu vai pierādījumu tam, ka visi kopienas locekļi lieto vienu un to pašu produktu.

Vienā ielūgumā var slēpties vairāki ielūgumi

„Ienāc uz kafiju” vai „Iedzersim tēju” var nozīmēt:

  • Ienāc manā mājā.
  • Paņemsim pārtraukumu.
  • Parunāsim privāti.
  • Ļauj man parūpēties par tevi.
  • Paliec ilgāk.
  • Atzīmēsim šo vienošanos vai izlīgumu.
  • Neformāli pievienojies grupai.

Tāpēc kofeīna samazināšana ne vienmēr nozīmē atteikties no kafejnīcas, tējas galda, atpūtas telpas vai viesošanās mājās. Sociālā struktūra var saglabāties, pat ja mainās deva, laiks, pagatavošana vai pats dzēriens.

Mūsdienu darba kultūra var piešķirt citu nozīmi

Dažās darbavietās kafija un enerģijas dzērieni kļūst par izturības, uzticības un spējas turpināt darbu, neraugoties uz spēku izsīkumu, simboliem. Tad rituāls nozīmē ne tikai viesmīlību. Tas var vēstīt, ka atpūta nav pieejama vai ka nogurums ir ķīmiski jāregulē, nevis jānoskaidro tā cēloņi.

Vērtīga daļa Iespējama pārveide
Siltums un pagatavošana Bezkofeīna kafija, tēja ar mazāku kofeīna daudzumu, zāļu dzērieni vai cita silta izvēle
Kopīgs pārtraukums Saglabāt to pašu tikšanās laiku, nepieprasot to pašu dzērienu
Viesmīlība Tikpat sirsnīgi piedāvāt vairākas izvēles
Rīta pāreja Pirms kofeīna izvēlēties gaismu, ūdeni, ēdienu, kustību vai mieru
Meistarība un maņu baudījums Mainīt sastāvdaļas, bet saglabāt krūzes, pagatavošanu, aromātu un uzmanību
Saikne darbavietā Nosaukt to par komandas pārtraukumu, nevis par pienākumu dzert kafiju
Kvietimas gali išlikti net pasikeitus ķīmiskajam sastāvam.

6. Tabakas ir socialinių normų grįžtamumas

Tabakas yra svarbus pavyzdys medžiagos, kurios socialinė padėtis pasikeitė derinant politiką, švietimą, aplinkos taisykles, visuomenės informavimą ir pagalbą metant rūkyti.

PSO Tabako kontrolės pagrindų konvencijos gairėse socialinių, aplinkos ir kultūrinių normų, susijusių su tabako vartojimu, dūmų poveikiu, gamyba, rinkodara ir pardavimu, keitimas aiškiai įvardijamas kaip esminė tabako kontrolės dalis.[8]

Pokytį sukūrė ne vienas plakatas, raginantis žmones geriau rinktis. Jis apėmė kelis lygmenis:

  • Geriau matomą informaciją apie poveikį sveikatai.
  • Reklamos ir rėmimo apribojimus.
  • Nerūkymo aplinką viešosiose vietose ir darbovietėse.
  • Pakuočių ir įspėjimų pakeitimus.
  • Kainų ir mokesčių politiką.
  • Pardavimo nepilnamečiams ribojimą.
  • Pagalbą metant rūkyti.
  • Viešą pramonės praktikų aptarimą.

PSO Tabako kontrolės pagrindų konvencija daugelį šių priemonių įtraukė į tarptautinę visuomenės sveikatos sistemą.[9]

Aplinkos pokytis keičia socialinį aiškinimą

Kai bendroje vidaus erdvėje rūkyti nebeleidžiama, pasikeičia laukiamas elgesys. Nerūkančiam žmogui nebereikia atskirai derėtis su kiekvienu patalpoje esančiu asmeniu. Aplinka normą paskelbia dar neprasidėjus konfliktui.

Produkto denormalizavimas neturėtų reikšti žmogaus žeminimo

Visuomenės sveikatos komunikacija tampa žalinga, kai susirūpinimą tabaku paverčia panieka jį vartojantiems žmonėms. Svarbūs yra priklausomybė, stresas, socialinė aplinka, komercinis poveikis ir nevienoda galimybė gauti pagalbą.

Pritaikoma pamoka

Normos patikimiau keičiasi tada, kai kartu juda teisinga informacija, palaikančios paslaugos, aplinkos dizainas, komercinis reguliavimas ir matomos alternatyvos.

7. Susilaikymas taip pat yra kultūrinė tradicija

Viešose diskusijose susilaikymas kartais vaizduojamas kaip šiuolaikinė sveikatingumo mada ar asmeninė reakcija prieš gėrimo kultūrą. Iš tikrųjų daugelis bendruomenių ir šeimų nuo seno vengia alkoholio ar kitų medžiagų dėl religinių, etinių, praktinių, medicininių, bendruomeninių ar su sveikimu susijusių priežasčių.

Susilaikymas gali reikšti:

  • Tikėjimą arba paklusimą religinei taisyklei.
  • Savidrausmę.
  • Šeimos stabilumo apsaugą.
  • Solidarumą su sveikstančiu žmogumi.
  • Pasirengimą darbui, maldai, rūpinimuisi kitais ar atsakomybei.
  • Apsvaigimo ar komercinės įtakos atmetimą.
  • Įsipareigojimą sveikatai ar proto aiškumui.

Ankstesniuose PSO darbuose apie socialinį ir kultūrinį medžiagų vartojimo kontekstą pabrėžta, kad požiūriai, vartojimo modeliai, problemų apibrėžimai ir gydymo reakcijos labai skiriasi tiek tarp visuomenių, tiek jų viduje.[12]

Išsami istorija apima ir dalyvavimą, ir atsisakymą

Šeima gali pasakoti, kuo vaišino, bet taip pat ir apie tuos, kurie nustojo vartoti, saugojo jaunesnius giminaičius, sukūrė blaivius namus ar vieną ritualą pakeitė kitu.

Kai autentiška tradicija pristatoma tik kaip vartojimas, susilaikantys bendruomenės nariai išnyksta iš kultūrinės atminties.

Daudzveidīgs mantojums

Tajā pašā kopienā vienlaikus var pastāvēt ražošanas, lietošanas, mērenības, atturēšanās, ārstēšanas, aizlieguma, svinēšanas un reformu tradīcijas.

8. Vara rituālos

Rituāli var radīt piederības sajūtu, taču tie arī sadala lomas. Kāds uzņem viesus. Kāds pasniedz. Kāds maksā. Kādam ir jāpieņem piedāvājums. Kādam ir atļauts apreibināties. Kāds uzkopj, vada, pieskata bērnus vai uzņemas sekas.

Vecums

Kurš tiek uzskatīts par nobriedušu?

Pirmais dzēriens, pirmā kafija vai pirmā cigarete var tikt pasniegta kā ieiešana pieaugušo pasaulē, tāpēc atteikšanās var šķist atlikta pieaugšana.

Dzimums

Kurš var lietot atklāti?

Vienu un to pašu uzvedību var skaidrot atšķirīgi atkarībā no gaidām par pieklājību, rūpēm par citiem, stingrību, skaistumu vai emociju izpausmi.

Klase

Kura versija signalizē par izsmalcinātību?

Cena, zīmols, vieta, trauks, pagatavošana un vārdu krājums var nošķirt „izsmalcinātu” patēriņu no stigmatizēta patēriņa.

Darbs

Kurš saņem pārtraukumu?

Smēķēšanas vai kafijas pauze var sniegt sociāli atzītu pārtraukumu, ko nesaņem cilvēks, kurš nav saistīts ar šo produktu.

Autoritāte mājās

Kas definē viesmīlību?

Vecāks radinieks vai saimnieks var izlemt, kas tiek pasniegts un vai atteikšanās tiek uzskatīta par pieņemamu.

Komerciālā pieejamība

Kurš publiski definē tradīciju?

Uzņēmumi ar reklāmas budžetiem vienu paražas versiju var parādīt spilgtāk nekā klusākas ģimeņu, minoritāšu grupu vai atturībnieku prakses.

Pajautājiet, kurš veic neredzamo darbu

Lietotājs rituālu var atcerēties kā priecīgu, bet citam tas var nozīmēt ēdiena gatavošanu, uzvedības uzraudzīšanu, transporta organizēšanu, konfliktu slēpšanu, bērnu aprūpi vai nākamās dienas seku pārvaldīšanu.

Pajautājiet, ko sargā vārds „tradīcija”

Tradīcija var glabāt kolektīvo atmiņu. Tā var arī saglabāt autoritāti tam, kuram ir visizdevīgāk, lai prakse nemainītos.

Rituāla varas karte

Izvēlieties vienu pazīstamu gadījumu un pierakstiet, kas gatavo, pasniedz, lieto, maksā, uzkopj, vada, pieskata, atsakās un saskaras ar sekām. Kad visas lomas kļūst redzamas, rituāls var izskatīties pavisam citādi.

9. Tirdzniecība, vara un tirgus attīstība

Kultūras rituāli neattīstās nošķirti no ekonomikas vēstures. Ražošana, migrācija, tirdzniecības ceļi, aplikšana ar nodokļiem, kolonizācija, industrializācija, reklāma un mazumtirdzniecības sistēmas var mainīt to, kādi materiāli ir pieejami un ko tie nozīmē.

Vietēji pagatavots produkts var kļūt par:

  1. Kā tirdzniecības prece.
  2. Kā valsts ieņēmumu avots.
  3. Kā rūpnieciski standartizēts produkts.
  4. Kā valsts mērogā reklamēts simbols.
  5. Kā pasaules zīmols, kas tiek pasniegts kā mūžīga tradīcija.

Sociālais rituāls šīs transformācijas laikā var saglabāties, tomēr tā ekonomiskais mērogs un stimuli var būtiski mainīties.

Mazāka rituāla vide Paplašināta komerciālā vide
To lieto īpašos gadījumos Produkts ir pieejams ik dienu un daudzviet
Pagatavošanai nepieciešams laiks un sociālā iesaiste Ērti produkti saīsina pagatavošanu līdz dažām sekundēm
Pasniegšanas noteikumi var ierobežot daudzumu Lielas porcijas, papildināšana, piegāde un atlaides palielina pieejamību
Zināšanas tiek nodotas ģimenē vai kopienā Mārketings arvien vairāk skaidro, ko produkts simbolizē
Notikumu kontrolē saimnieks Korporācija var sasniegt patērētāju jebkurā laikā
Rituāls pieder konkrētai vietai Zīmols rituālu pasniedz kā viegli pārnesamu visā pasaulē

PVO komerciālo veselību ietekmējošo faktoru sistēma apraksta, kā komerciālie dalībnieki, tirgus prakse un plašākas ekonomiskās sistēmas var veidot veselības apstākļus un uzvedību.[11]

Komerciāli panākumi var radīt vēsturiskas neizbēgamības iespaidu

Kad produkts tiek plaši izplatīts, reklamēts, aplikts ar nodokļiem un sponsorēts, tā klātbūtne var šķist sena kultūras konstante, pat ja pašreizējais pieejamības līmenis vēsturiskā skatījumā ir jauns.

Tradīcija var būt sena, bet tās pašreizējā intensitāte, ērtums un komerciālais mērogs - jauns.

10. Komerciāli stāsti un radīta nepieciešamības sajūta

Mārketings ir visspēcīgākais tad, kad neizskatās pēc mārketinga. Produkts var tikt iekļauts stāstā par to, kas cilvēki ir, ko viņi ir pelnījuši un kā jāizskatās svarīgiem dzīves mirkļiem.

„Īsti svētki“Produkts tiek pasniegts kā redzams pierādījums tam, ka notikums ir īpašs, veiksmīgs vai pabeigts.
„Autentiska pieaugšana“Patēriņš tiek pasniegts kā brieduma, pārliecības, neatkarības vai izsmalcinātības pierādījums.
„Nopelnīts atvieglojums“Pēc stresa, pārslodzes, vecāku pienākumiem vai emocionālas spriedzes tiek piedāvāta komerciāla atlīdzība.
„Produktīva identitāte“Kofeīns vai enerģijas produkti kļūst par ambīciju, izturības un nopietnības simboliem.
„Vietējais mantojums“Iepakojums un sponsorēšana aizņemas kopienas, meistarības, zemes, senču un piederības valodu.
„Personiskā brīvība“Pirkuma lēmums tiek pasniegts kā personiska neatkarība, bet izvēli veidojošā komerciālā sistēma paliek neredzama.

Mārketings var atlasīt, kura tradīcijas daļa saglabāsies

Vēsturiskajā praksē varēja ietilpt ēdiens, sarunas, ierobežota pasniegšana, vecāko uzraudzība, sezonāls laiks un stingras uzvedības gaidas. Komerciāli tēli var saglabāt pievilcīgu simbolu, bet likvidēt ierobežojošo kontekstu.

Apšaubīt produktu nenozīmē noraidīt cilvēkus

Komerciālajai komunikācijai ir izdevīgi, ja regulējumu vai veselības kritiku var attēlot kā uzbrukumu patērētājiem, darbiniekiem, vietējai identitātei vai tradīcijai. Tad emocionālā kopienas aizstāvība sāk aizsargāt tirgu.

Kritiskas izpētes jautājums

Kuras šo „tradīciju“ daļas izriet no ģimenes atmiņas, kuras - no valsts iestādēm, bet kuras iemācīja reklāma?

11. Ko rituāli sniedz cilvēkiem

Kultūras pārmaiņas izgāžas, kad reformu īstenotāji saprot tikai kaitējumu, bet ne ieguvumu, ko, pēc citu domām, rituāls viņiem sniedz.

Ieguvums var nebūt pati viela. Tas var būt:

Paredzamība

Žinoma seka

Neapibrėžtoje socialinėje situacijoje visi žino, kas bus toliau: pasiūlomas gėrimas, pripildomi puodeliai arba grupė išeina parūkyti.

Pokalbis

Priežastis susiburti

Produkto ruošimas ar dalijimasis juo suteikia socialiai priimtiną kvietimą pasilikti kartu.

Pauzė

Leidimas nustoti dirbti

Ritualas apsaugo pertrauką, kuri kitaip galėtų būti nutraukta arba palaikyta neproduktyvia.

Emocinis perėjimas

Tiltas tarp būsenų

Praktika padeda pereiti iš įtampos į atsipalaidavimą, iš svetimumo į pažįstamumą arba iš kasdienybės į šventę.

Jutiminis malonumas

Kvapas, šiluma, skonis, garsas ir prisilietimas

Puodeliai, taurės, dūmai, ruošimo garsai, pakuotė ir pažįstami aromatai tampa patirties dalimi.

Abipusis atpažinimas

Bendras ženklas

Dalyvavimas praneša: „Suprantu šią progą ir pripažįstu mūsų ryšį.“

Liepimas žmonėms „tiesiog nustoti“, nepakeičiant šių funkcijų, gali palikti socialinę ir emocinę tuštumą.

Kurkite pagal tikrąją funkciją

Jei ritualas sukuria poilsį, sukurkite poilsį. Jei jis suteikia priklausymo jausmą, kurkite priklausymą. Jei žymi perėjimą, sukurkite naują ženklą. Jei išreiškia rūpestį, pasiūlykite kitą matomą rūpesčio veiksmą.

12. Kai ritualas tampa spaudimu

Ritualas tampa prievartinis, kai dalyvavimas laikomas priklausymo kaina, paneigiama teisė į privatumą arba atsisakymas baudžiamas.

Sveikas ritualas Spaudimu paremtas ritualas
Pasiūlomas pasirinkimas Numanomas tik vienas pasirinkimas
Atsisakymas priimamas Atsisakymui reikalaujama asmeninio paaiškinimo
Alternatyvos vienodai matomos Alternatyva pateikiama kaip ypatinga išimtis
Dalyvauti galima keliais būdais Vartojimas tampa dalyvavimo įrodymu
Šeimininkas saugo svečio ribą Šeimininkas nuolat pripildo arba įkalbinėja
Ritualas stiprina ryšį Ritualas atstumia sveikstančius, nėščius, sergančius, tikėjimo ar asmeninio pasirinkimo besilaikančius žmones
Praktika gali keistis Bet koks pokytis pavadinamas išdavyste

Spaudimas dažnai maskuojamas kaip tradicijos saugojimas

Posakis „padaryk tai dėl tradicijos“ gali skambėti pagarbiai, tačiau tradicija, neišgyvenanti vieno žmogaus informuoto atsisakymo, yra supainiojusi kultūrinį tęstinumą su privalomu vartojimu.

Slaptumas gali būti dar vienas spaudimo ženklas

Žmonės gali slapta sukeisti gėrimus, išgalvoti vaistus, apsimesti gurkšnojantys ar vengti susibūrimų, nes tiesioginis „ne“ atrodo socialiai pavojingas. Tariamas sutarimas tuomet tęsiasi, nes nesutikimas lieka nematomas.

Gyva tradicija gali kviesti dalyvauti nereikalaudama prieigos prie kito žmogaus kūno.

13. Kultūrinės apsaugos priemonės ir kultūrinės rizikos

Kultūra gali didinti riziką, bet joje gali būti ir apsauginių taisyklių. Pagarbi analizė įvardija abu aspektus.

Galima apsaugos priemonė Kaip ji gali saugoti Kaip ji gali susilpnėti
Vartojimas tik aiškiai apibrėžtomis progomis Riboja dažnį ir atskiria kasdienybę nuo medžiagos Komercinis prieinamumas proginį ritualą paverčia kasdieniu pasirinkimu
Proga lydima maisto Palēnina tempu un izceļ kopīgu viesmīlību Ēdiens kļūst otršķirīgs salīdzinājumā ar atkārtotiem dzērienu apļiem
Vecākie rāda robežu piemēru Uzvedības gaidas ir redzamas Autoritāte kļūst par spiedienu, nevis aizsardzību
Apreibšana ir sociāli nepieņemama Veicina mērenību Cilvēki slēpj atkarību un izvairās no palīdzības
Atturība tiek cienīta Izvēle joprojām ir kultūras ziņā leģitīma Atturība tiek pārvērsta par morālu pārākumu pār cilvēkiem, kuri piedzīvo grūtības
Kopiena agri reaģē ar rūpēm Problēmas tiek pamanītas vēl pirms krīzes Apdraudēts privātums vai neformāla kontrole aizstāj profesionālu palīdzību

Aizsardzības pasākumam būtu jāsamazina kaitējums, nevis jāpalielina kauns

Kopiena var augstu vērtēt savaldību, taču cilvēki, kuri baidās no pazemojuma, var slēpt problēmas. Tā var augstu vērtēt ģimenes līdzdalību, taču ģimenes autoritātei nevajadzētu liegt konfidenciālu veselības aprūpi vai brīvprātīgu ārstēšanos.

Aizsargājošas paražas var stiprināt

Kultūras pārmaiņas ne vienmēr nozīmē pilnīgi jaunas prakses ieviešanu. Tās var nozīmēt agrākas robežas atjaunošanu, ēdiena un sarunas atgriešanu notikuma centrā, cieņas izrādīšanu atturībai vai rituālu aptverošās komerciālās intensitātes mazināšanu.

Meklējiet iekšējos resursus

Pirms pasludināt kultūru par „problēmu”, pajautājiet, kuras tajā jau esošās vērtības - rūpes, cieņa, mērenība, bērnu aizsardzība, viesmīlība, atbildība, garīga skaidrība vai kopienas solidaritāte - var atbalstīt veselīgākas pārmaiņas.

14. Saglabājiet funkciju, mainiet formu

Kultūras rituālu ir vieglāk pārveidot, kad cilvēki redz, ka tā sociālais mērķis saglabāsies.

Izmantojiet VIETA sistēmu

V
Darbības mērķisNosauciet, ko rituālam jānodrošina
I
Paliekoša nozīmeNoskaidrojiet, ko cilvēki patiesi novērtē šodien
E
Efektīva alternatīvaIzveidojiet pievilcīgu jaunu formu
T
Izvēles tiesībasAizsargājiet līdzdalību bez piespiešanas
A
AnalīzeNoskaidrojiet, kas ir saglabājies un kas ir uzlabojies
Vecais noklusējuma variants Funkcija, ko vērts saglabāt Iespējama jauna forma
Tostam nepieciešams alkohols Kopīga notikuma atzīšana Katrs paceļ paša izvēlēto dzērienu
Kafija ir vienīgā pauze darbā Atpūta un neformāla saruna Kopīga pauze ar kafiju, bezkofeīna kafiju, tēju, ūdeni vai bez dzēriena
Cigarete rada privātu sarunu Īsa atkāpšanās no grupas Īsa pastaiga vai pauze ārā, kas pieejama arī nesmēķētājiem
Vakara dzēriens iezīmē darba beigas Pāreja un atslābināšanās Pārģērbties, pagatavot īpašu bezalkoholisku dzērienu, ieslēgt mūziku vai doties pastaigā
Enerģijas dzērieni liecina par atdevi Sagatavošanās sarežģītam uzdevumam Ēdiens, ūdens, reālistiska plānošana, pārtraukumi un redzama komandas sagatavotība
Pudele ir ierasta dāvana Dāsnums un uzmanība Ēdiens, ziedi, grāmatas, vietējo amatnieku darinājumi, piedzīvojumi vai saņēmēja izvēlēta dāvana

Alternatīvām jābūt sociāli pārliecinošām

Nepamanīta ūdens pudele, kas atstāta stūrī, nav īsta alternatīva skaisti pasniegtam rituālam. Aizstājējam jāvelta uzmanība un kvalitāte, jāizmanto piemēroti trauki un jānodrošina tāda pati viesmīlība.

Mēs saglabājam tostu, jo svarīgs ir kopīgais brīdis. Ikviens var pacelt savu izvēlēto dzērienu. 
Es joprojām vēlos mūsu vakara rituālu. Es gribētu mainīt to, ko lejam, bet nezaudēt kopā pavadīto laiku. 

15. Kā notiek kultūras pārmaiņas

Kultūras pārmaiņas reti sākas tad, kad visi ir vienisprātis. Bieži tās sākas brīdī, kad mazākums padara alternatīvu redzamu, praktisku un sociāli drošu.

Redzamība

Cilvēki ierauga citu veidu

Bezalkoholisks tosts, kafija bez kofeīna, pulcēšanās bez dūmiem vai maltīte bez tālruņiem kļūst par pamanāmu iespēju, nevis abstraktu ideju.

Valoda

Izvēle iegūst ierastu nosaukumu

Cilvēki pārstāj alternatīvu dēvēt par trūkumu un sāk to raksturot kā skaidrību, iekļaušanu, atpūtu, atveseļošanos, priekšrocību vai ierastu daudzveidību.

Infrastruktūra

Vide atbalsta jaunu rīcību

Ēdienkartes, vietas, veikali, pasākumi, darba noteikumi, publiskās telpas un transports padara alternatīvu viegli īstenojamu.

Aizsardzība

Atteikties kļūst sociāli droši

Saimnieki, vadītāji, draugi un iestādes pārstāj prasīt paskaidrojumus un iejaucas, kad tiek izdarīts spiediens.

Stāstījums

Jauni piemēri kļūst neaizmirstami

Ģimenes un kopienas stāsta par patīkamiem, nozīmīgiem notikumiem, kas nebija atkarīgi no iepriekšējās noklusējuma izvēles.

Politika

Formāli noteikumi nostiprina veidojošos normu

Reklāmas standarti, no dūmiem brīvas telpas, pasākumu noteikumi, licencēšana, darba vides gaidas un veselības aprūpes pakalpojumi var atvieglot veselīgāku rīcību.

Atkārtošana

Alternatīva vairs nešķiet izņēmums

Tas, kam sākumā vajadzīga plānošana, ilgtermiņā kļūst par vienu no ierastajām izvēlēm.

Pārmantošana

Nākamā paaudze iegūst citu noklusējuma izvēli

Bērni redz, ka pieaugušie var svinēt, sērot, atpūsties, socializēties un uzņemt viesus, neprasot visiem lietot vienu un to pašu vielu.

Privātā neapmierinātība jādara redzama

Grupa var šķist vienota, lai gan daudziem cilvēkiem privāti nepatīk šīs gaidas. Katrs redz, ka citi iesaistās, un secina, ka visi to atbalsta.

Viena mierīgi izvēlēta alternatīva var parādīt, ka šķietamo vienprātību daļēji uzturēja klusēšana.

Kultūra sāk mainīties, kad alternatīvu kļūst vieglāk saskatīt nekā bailes, kas to ieskauj.

16. Tabaka kā normu maiņas piemērs

Tabakas kontrole parāda, ka sociālās gaidas var mainīties pat tad, kad produkts ir bijis komerciāli spēcīgs, plaši redzams un dziļi iesakņojies ikdienas sociālajā vidē.

PVO gairėse normu maiņa tiek uzskatīta par visaptverošas sistēmas daļu, nevis par atsevišķi īstenojamu komunikācijas kampaņu. Sabiedrības informēšana tiek saistīta ar tiesību aktiem, nodokļiem, no dūmiem brīvām telpām, mārketinga ierobežošanu, informāciju par produktiem, palīdzību smēķēšanas atmešanā un pilsoniskās sabiedrības līdzdalību.[8]

Pārmaiņu līmenis Ko tas vēsta
Koplietošanas telpas bez dūmiem Citiem cilvēkiem nav jāpiekrīt ietekmei
Reklāmas ierobežojumi Komercreklāmai nav neierobežotas piekļuves kultūrai
Brīdinājumi par veselību Informācijai par riskiem jābūt redzamai lietošanas un pirkšanas vietā
Nodokļu un cenu pasākumi Tirgus cenai būtu jāatspoguļo sabiedrības veselības mērķis
Palīdzība atmešanā Cilvēki ir pelnījuši palīdzību, nevis tikai kritiku
Sabiedrības izglītošana Privāts diskomforts kļūst par kopīgām zināšanām
Nozares atbildība Saruna pārsniedz individuālās gribas robežas

Ko var pielāgot alkoholam vai kofeīnam?

Ne katra tabakas politika būtu tieši jākopē. Produkti, lietošanas modeļi, ietekme, tirgi un kultūras lomas atšķiras. Tomēr vairāki principi ir pielāgojami:

  • Normas reaģē ne tikai uz vēstījumiem, bet arī uz vidi.
  • Redzamas alternatīvas samazina nepiedalīšanās cenu.
  • Komercietekme jāizvērtē neatkarīgi.
  • Prasībām mainīties jābūt papildinātām ar atbalstu.
  • Citu cilvēku aizsardzība var attaisnot noteikumus koplietošanas telpās.
  • Patērētāju stigmatizēšana neaizstāj efektīvu politiku.

Mainiet noklusējuma izvēli, nevis cilvēka vērtību

Sabiedrība var padarīt kaitīgu praksi mazāk ierastu, vienlaikus ar cieņu izturoties pret cilvēkiem, kuri lieto šo produktu, un piedāvājot reālistisku palīdzību.

17. Atturības kustības un alkohola aizliegums: mācības un brīdinājumi

Vēsturiskās reformu kustības rāda, ka kultūras pārmaiņas var veicināt patiesas bažas, taču tās var arī savīties ar morālu nosodījumu, sociālo kontroli, šķiru konfliktu, aizspriedumiem un politisko varu.

ASV Kongresa bibliotēka norāda, ka atturības kustība Amerikas Savienotajās Valstīs darbojās vismaz kopš XIX gadsimta trīsdesmitajiem gadiem. Tās atbalstītāji ne vienmēr sāka ar prasību pilnībā aizliegt alkoholu, tomēr vēlāk pēc Konstitūcijas 18. grozījuma tika ieviests nacionāls alkohola aizliegums.[10]

Tajā pašā Kongresa bibliotēkas aprakstā norādīts, ka dažas kustības daļas vērsās pret īru un vācu imigrantu kopienām. Tas parāda, kā veselības vai morāles reforma var savīties ar naidīgumu pret konkrētām iedzīvotāju grupām.[10]

Pirmā mācība: reformu kustības pašas par sevi nav taisnīgas

Kampaņa var precīzi nosaukt reālo kaitējumu un tomēr balstīties uz stereotipiem, nevienlīdzīgu īstenošanu, pazemošanu vai kultūras dominēšanu.

Otrā mācība: ar likumu vien nepietiek, lai radītu kultūras leģitimitāti

Ja politikai trūkst sabiedrības izpratnes, praktisku alternatīvu, samērīgas īstenošanas un uzticību raisošu institūciju, ievērošana var palikt vāja, bet pretestība - pastiprināties.

Trešā mācība: aizliegums nav vienīgā alternatīva bezdarbībai

Cenu noteikšana, pieejamības noteikumi, mārketinga ierobežojumi, ārstēšana, no alkohola brīva vide, informācija par produktiem, transports, pasākumu standarti un sociālais atbalsts nodrošina daudzas intervences starp neierobežotu normalizēšanu un pilnīgu aizliegumu.

Ceturtā mācība: morāla valoda var slēpt nevienlīdzīgas sekas

Kad reforma sadala sabiedrību „labajos” un „sliktajos” cilvēkos, sodi visbiežāk skar grupas ar mazāku politisko un ekonomisko varu.

Neizmantojiet vēsturi kā saukli

Apgalvojums „prohibīcija cieta neveiksmi” nav pilnīgs arguments pret ikvienu alkohola politikas pasākumu. Apgalvojums „alkohols kaitē” nav pilnīgs arguments, lai kriminalizētu pieaugušo tiesības to glabāt. Katrs priekšlikums jāvērtē pēc mērķa, izstrādes, pierādījumiem, samērīguma, īstenošanas un iespējamām sekām.

18. Kas mainās, kad vairāk cilvēku sāk apšaubīt normu

Šaubas tradīciju uzreiz neizskauž. Tās maina sociālo informāciju ap to.

Pirmais jautājums ir privāts

Cilvēks pamana, ka prakse viņam nepatīk, tās sekas rada neapmierinātību vai viņš vairs netic, ka rituālam šī viela ir nepieciešama.

Alternatīva tiek klusi izmēģināta

Cilvēks pasūta kafiju bez kofeīna, paņem līdzi bezalkoholisku dzērienu, aiziet no smēķēšanas pārtraukuma, atsakās no dzērienu apļa vai sarīko vienu pasākumu bez vielām.

Cits cilvēks to pamana

Redzams piemērs dod citam atļauju atklāt iepriekš slēptu izvēli.

Saimnieks pielāgojas

Alternatīvas kļūst vieglāk pieejamas. Jautājumi ir mazāk uzbāzīgi. Līdzdalība tiek nošķirta no patēriņa.

Tirgus un institūcijas reaģē

Ēdienkartes, pasākumi, darbavietas, veikali un sabiedriskā politika sāk atzīt alternatīvu par leģitīmu auditoriju vai vajadzību.

Jaunā izvēle kļūst ierasta

Nākotnes dalībnieks vairs neuzskata izvēli par dumpi, jo sociālais ceļš jau pastāv.

Kultūras pārmaiņas var notikt arī bez vispārējas vienprātības

Daži cilvēki var turpināt ievērot senāko praksi. Veselīgākai normai ne vienmēr tā ir jāatceļ. Svarīgākās pārmaiņas var būt patiesi brīvprātīga līdzdalība un vienlīdzīgs alternatīvu cieņas līmenis.

Šaubas var atklāt lielāku neapmierinātu vajadzību

Pieprasījums pēc bezalkoholiskiem pasākumiem var parādīt, ka daudzi jutās atstumti. Pieprasījums pēc darba rituāliem, kuros nav nepieciešams kofeīns, var atklāt hronisku izsīkumu. No dūmiem brīvas telpas - ilgi paciestu ietekmi. Maltītes bez tālruņiem - vēlmi saņemt nedalītu uzmanību.

Jautājums var būt kultūras ziņā produktīvs

„Ko mēs cenšamies saglabāt?” bieži sāk labāku sarunu nekā „Vai šai tradīcijai būtu jāizzūd?”

19. Pazīstamu paražu pārveidošana

Kāzas

Saglabājiet kopīgo tostu

Aiciniet katru viesi pacelt savu izvēlēto dzērienu. Bezalkoholiskos dzērienus pasniedziet tikpat estētiski kā alkoholiskos un izvairieties no runām, kurās reibums tiek uzskatīts par īstu svētku pierādījumu.

Dzimšanas dienas

Centrā lai būtu cilvēks, nevis produkts

Veidojiet rituālu ap ēdienu, mūziku, stāstiem, spēlēm, kustībām, dāvanām vai kopīgām aktivitātēm, nevis sagaidāmo izdzertā daudzumu.

Bēres un piemiņas pasākumi

Pasargājiet sēras no sociālā spiediena

Piedāvājiet ēdienu, tēju, kafiju, ūdeni, mierīgas telpas un vairākus līdzdalības veidus. Neuzskatiet, ka alkohols ir droša vai vēlama reakcija uz zaudējumu.

Svētki darbavietā

Atdaliet profesionālo kontaktu veidošanu no alkohola

Rinkitės dienos renginius, valgius, veiklas, besikeičiančius formatus ir aiškias alternatyvas, kad profesinė prieiga nepriklausytų nuo lankymosi bare.

Kavos pertraukos

Apsaugokite pauzę

Vadinkite tai komandos pertrauka ir įtraukite kavą, kavą be kofeino, arbatą, vandenį, maistą, gryną orą ar trumpą pasivaikščiojimą.

Sportas

Pertvarkykite atlygį ir rėmimą

Pabrėžkite komandos pripažinimą, maistą, atsigavimą, transportą, šeimų dalyvavimą ir bendruomenės tapatybę nereikalaudami alkoholio prekės ženklų ar vartojimo.

Šeimos apsilankymai

Klauskite, o ne numanykite

„Ko norėtum?“ svetingumą perteikia tiksliau nei automatiškas gėrimo įdėjimas žmogui į ranką.

Vakaro perėjimas

Sukurkite matomą darbo pabaigą

Pokytį pažymėkite apšvietimu, muzika, persirengimu, pasivaikščiojimu, dušu, maistu, ypatinga taure ar paruoštu nealkoholiniu gėrimu.

Ryto rutina

Išplėskite energijos šaltinius

Įtraukite šviesą, vandenį, maistą, judėjimą, tylą ir realistišką planavimą, kad kofeinas būtų pasirinkimas, o ne visas pagrindas.

Dovanos

Sužinokite gavėjo pirmenybę

Automatinį butelį ar kavos rinkinį pakeiskite maistu, rankdarbiais, knygomis, gėlėmis, patirtimis ar iš tiesų gavėjo pasirinktu gėrimu.

Pakaitalas turėtų perteikti tokią pačią pagarbą

Jei senajame rituale buvo ypatingos taurės, paruošimas, muzika ar dėmesys, naujasis neturėtų atrodyti kaip paskutinę minutę pridėta detalė. Estetinis rūpestis padeda alternatyvai įgyti kultūrinį orumą.

20. Asmenys kaip kultūros kūrėjai

Kultūra atrodo didesnė už asmenį, tačiau ji atkuriama individualiais veiksmais. Kiekvienas šeimininkas, svečias, vienas iš tėvų, vadovas, kolega, draugas ir renginio organizatorius prisideda prie to, kas laikoma normalu.

Nereikia skelbti revoliucijos

Maži veiksmai gali pakeisti prieinamą scenarijų:

  • Užsisakykite norimą pasirinkimą neatsiprašydami.
  • Dalyvaukite toste su kitu gėrimu.
  • Atsineškite patrauklią alternatyvą pasidalyti.
  • Prieš patiekdami paklauskite svečių, ko jie norėtų.
  • Pakvieskite kolegą į pertrauką, o ne konkrečiai kavos.
  • Pasiūlykite vieną susibūrimą, kurio centras nėra vartojimas.
  • Palaikykite kito žmogaus atsisakymą neatskleisdami jo priežasties.
  • Papasakokite teigiamą istoriją apie malonią progą be medžiagos.

Ramus kartojimas turi kultūrinę galią

Alternatyva tampa normali, kai žmonės ją ne kartą pamato be krizės. Pirmasis nealkoholinis tostas gali sulaukti dėmesio. Dešimtasis – jau nebūtinai.

Šventę išsaugoju, keičiu tik savo gėrimą.
Mielai prisijungsiu prie pertraukos. Rinksiuosi ką nors be kofeino.
Mūsų šeimos tradicija yra būti kartu. Ką kiekvienas geria, gali likti jo pasirinkimas.

Įtakos nematuokite vien pritarimu

Šiandien žmogus gali suabejoti jūsų pasirinkimu, o kitais metais pasinaudoti jūsų pavyzdžiu. Matoma alternatyva gali daryti įtaką net nesulaukusi greito viešo pritarimo.

21. Šeimininkai, šeimos ir kartų kaita

Šeima yra viena pagrindinių vietų, kur perduodamos kultūrinės praktikos. Ji taip pat gali tapti viena svarbiausių vietų joms keisti.

Pirms pasākuma

Par vēlmēm jautājiet privāti

Tā viesiem nebūs jāatklāj grupas priekšā informācija par grūtniecību, medikamentu lietošanu, atveseļošanos, ticību vai veselību.

Pie galda

Piedāvājiet izvēles līdzvērtīgi

Bezalkoholiskās un bezkofeīna izvēles nosauciet tikpat rūpīgi, negaidot, kad kāds lūgs aizstājēju.

Rituāla laikā

Definējiet piedalīšanos plaši

Cilvēks var piedalīties tostā, lūgšanā, stāstā, maltītē, apmeklējumā vai svētkos, nelietojot to pašu vielu.

Kad sākas jautājumi

Aizsargājiet pirmo atbildi

Saimnieks var teikt: „Viņi jau ir izvēlējušies savu dzērienu. Turpināsim”, lai sanākšana nepārvērstos par izjautāšanu.

Sarunās ar bērniem

Izskaidrojiet nozīmi, bet ne neizbēgamību

Māciet, ka šī prakse pastāv un dažiem cilvēkiem ir svarīga, taču nepasniedziet turpmāku piedalīšanos kā obligātu pilngadības daļu.

Pēc pasākuma

Radiet jaunu pozitīvu atmiņu

Atcerieties sarunu, ēdienu, mūziku, dāsnumu un cilvēkus, nevis vērtējiet pasākumu pēc patēriņa.

Paaudžu sarunām nepieciešama savstarpēja cieņa

Jaunākiem locekļiem nevajadzētu uzskatīt vecākos par nezinošiem tikai tāpēc, ka viņiem šī paraža ir pazīstama. Vecākiem locekļiem nevajadzētu uzskatīt jaunākos par nelojāliem tikai tāpēc, ka viņiem ir jauni pierādījumi vai atšķirīgas vajadzības.

Es zinu, ka tā ilgu laiku bija mūsu ģimenes sanākšanu daļa. Es nevēlos izdzēst šo vēsturi. Es vēlētos, lai rituālā būtu vieta arī cilvēkiem, kuri to nelieto. 
Kas tev šajā tradīcijā ir vissvarīgākais – garša, pagatavošana, tosts, atmiņas vai kopā pavadītais laiks? 

22. Institucionāla un kopienas līmeņa pārmaiņas

Indivīdi var rādīt alternatīvu piemēru, taču institūcijas nosaka, vai tās paliks sarežģītas vai kļūs par ikdienu.

Darbavietas

No jauna definējiet atlīdzību un kontaktu veidošanu

Mainiet pasākumu formātus, nodrošiniet līdzvērtīgas alternatīvas, aizsargājiet tiesības nepiedalīties un nodrošiniet, lai profesionālās iespējas nebūtu pieejamas tikai dzeršanas reizēs.

Skolas un universitātes

Nošķiriet piederību no lietošanas

Pārskatiet sponsorēšanu, svētkus, uzņemšanas tradīcijas, konsultēšanu, studentu pasākumus un vēstījumus par stresu un pilngadību.

Reliģiskās organizācijas

Izskaidrojiet simbolisku un praktisku piedalīšanos

Ja rituālā tiek lietotas vielas, izskaidrojiet cieņpilnas alternatīvas un aizsargājiet tos, kuri nevar vai nevēlas tās lietot.

Veselības aprūpe

Jautājiet bez kultūras pieņēmumiem

Speciālisti var izpētīt lietošanas biežumu, nozīmi, kontekstu, ģimenes gaidas un veselības risku, nestereotipizējot pacienta kopienu.

Viesmīlības vietas

Padariet alternatīvas pamanāmas un pievilcīgas

Vieta ēdienkartē, darbinieku valoda, cenas, glāzes un kvalitāte nosaka, vai alternatīva šķiet normāla vai kā sods.

Pašvaldību pasākumi

Veidojiet iekļaujošus publiskos svētkus

Piedāvājiet bezmaksas ūdeni, labas bezalkoholiskās izvēles, informāciju par transportu, ēdienu, aktivitātes ģimenēm un telpas, kurās nedominē produktu reklāma.

Plašsaziņas līdzekļi

Parādiet plašāku sociālo realitāti

Pasakojimai gali vaizduoti šventes, romantiką, gedulą, darbą ir draugystę nepaversdami medžiagos automatiniu vaizdiniu trumpiniu.

Bendruomenių grupės

Kurkite pasikartojančias alternatyvas

Vienas renginys be alkoholio yra naujovė. Patikimas kalendorius sukuria socialinę infrastruktūrą.

Institucijų kalba svarbi

Sena formuluotė Įtraukesnė formuluotė
„Prisijunkite išgerti“ „Prisijunkite prie vakaro susitikimo su maistu ir įvairiais gėrimais“
„Kavos susitikimas“ „Neformali komandos pertrauka“
„Šampano priėmimas“ „Šventinis priėmimas su alkoholiniais ir nealkoholiniais pasirinkimais“
„Norint megzti ryšius, būtina būti bare“ „Profesinių ryšių kūrimas vyks suplanuotos dienos sesijos metu“
„Tik atsakingiems geriantiems“ „Aiškūs elgesio, sutikimo, saugumo ir aptarnavimo standartai taikomi visiems“

Įtraukite alternatyvą į patį kvietimą

Įtrauktis stipriausia tada, kai žmonės dar prieš atvykdami žino, kad jiems nereikės derėtis dėl vietos rituale.

23. Normų keitimas neištrinant kultūros

Visuomenės sveikatos advokacija gali tapti kultūriškai žalinga, kai vieną bendruomenę vaizduoja atsilikusią, neracionalią ar išskirtinai neatsakingą.

Pirmiausia klausykitės

Sužinokite, ką ritualas reiškia

Nemanykite, kad medžiaga yra vienintelė ar svarbiausia vertė. Klauskite apie atmintį, statusą, šeimą, dvasingumą, vietą, darbą ir svetingumą.

Venkite stereotipų

Praktikas aprašykite tiksliai

Įvardykite konkrečią grupę, vietą, kartą ar aplinką, užuot visai kultūrai priskyrę vieną elgesį.

Įtraukite bendruomenės narius

Palaikykite pokyčius iš vidaus

Bendruomenei priklausantys žmonės turėtų padėti apibrėžti problemą, kurti alternatyvas, aiškinti pokytį ir vertinti jo poveikį.

Išsaugokite žinias

Be reikalo neatmeskite meistriškumo

Paruošimo būdai, indai, dainos, pasakojimai, maistas, gestai ir svetingumas dažnai gali išlikti net pasikeitus ingredientams ar taisyklėms.

Gerbkite autonomiją

Neapverskite prievartos krypties

Priešinimasis spaudimui vartoti neturėtų tapti spaudimu viešai susilaikyti, atskleisti sveikatos informaciją ar priimti vieną tapatybę.

Saugokite orumą

Nestigmatizuokite priklausomybės

Su medžiaga sunkumų patiriantiems žmonėms reikia prieinamos pagalbos, saugumo ir pagarbos, o ne būti naudojamiems kaip bauginantiems pavyzdžiams.

Tyrinėkite galią

Atskirkite bendruomenę nuo korporacijos

Komercinis veikėjas gali remtis paveldu, tačiau komercinis interesas ir bendruomenės tapatybė nėra tas pats.

Leiskite keliems rezultatams sugyventi

Viena kultūra gali palaikyti kelis pasirinkimus

Tikslas gali būti aplinka, kurioje saikingas vartojimas, susilaikymas, sveikimas, medicininis vengimas ir asmeninė pirmenybė sugyvena be spaudimo.

Kritikuokite sistemas neįžeisdami protėvių

Ankstesnės kartos veikė pagal joms prieinamas žinias, rinkas, teisę ir sąlygas. Jas gerbti nereiškia kopijuoti kiekvieną elgesį. Norint tęsti jų vertybes, gali tekti pritaikyti jų praktikas.

Kultūrinis tęstinumas nėra tobulas kartojimas. Tai nuolatinis darbas sprendžiant, ką verta perduoti toliau.

24. Darba lapas un trīsdesmit dienu kultūras eksperiments

A darba lapa: rituāla arheoloģija

B darba lapa: atdaliet funkciju no formas

C darba lapa: pretestības un atbalsta karte

D darba lapa: sarunas plāns

Trīsdesmit dienu kultūras pārmaiņu eksperiments

1.–5. diena · VērojietPievērsiet uzmanību vārdiem, priekšmetiem, laikam, pasniegšanas noteikumiem, lomām un emocijām, kas ieskauj vienu rituālu. Pagaidām nemēģiniet to mainīt.
6.–10. diena · VaicājietAprunājieties ar dažiem dalībniekiem. Pajautājiet, kas viņiem ir vissvarīgākais, kas nepatīk, ko viņi baidās zaudēt un vai viņi pieņemtu alternatīvu.
11.–14. diena · VeidojietNosakiet saglabājamo funkciju un sagatavojiet vienu pievilcīgu alternatīvu, veltot tai tikpat daudz uzmanības un nodrošinot tādu pašu redzamību.
15.–18. diena · PaskaidrojietPasniedziet eksperimentu kā dalības paplašināšanu, nevis uzbrukumu cilvēkiem, kuriem patīk vecā forma.
19.–22. diena · IzmēģinietIzmēģiniet pārveidojumu vienā kontrolētā reizē. Saglabājiet izvēles iespēju un nelieciet nevienam atklāt iemeslu.
23.–25. diena · Klausieties vēlreizVaicājiet, kas šķita nozīmīgs, neērts, kā trūka, kas kļuva vieglāk vai iekļaujošāk.
26.–28. diena · PilnveidojietPamatojoties uz atsauksmēm, pielāgojiet pasniegšanu, laiku, valodu, daudzumu, aktivitāti vai saimnieka rīcību.
29.–30. diena · Atkārtojiet vai atsakietiesTurpiniet to, kas darbojās. Mainiet vai likvidējiet to, kas nedarbojās. Kultūras pārmaiņas kļūst reālas, atkārtoti praktizējot.

25. Svarīgākie secinājumi

  • Viela iegūst kultūras spēku, kad tai tiek piešķirta viesmīlības, pilngadības, piederības, atmiņas, atpūtas vai statusa nozīme.
  • Rituālus veido priekšmeti, cilvēki, vietas, laiks, žesti, gaidas un sociālās sekas.
  • Kultūra iekšēji ir daudzveidīga; dominējošā redzamība nepierāda vispārēju piekrišanu.
  • Alkoholam var būt patiesa ceremoniāla nozīme un vienlaikus tas var palikt psihoaktīva, toksiska un atkarību izraisoša viela.
  • Kafijas un tējas tradīcijas rāda, ka pagatavošana, viesmīlība, meistarība un saruna var būt tikpat svarīgas kā kofeīns.
  • Atturība, mērenība, atveseļošanās un viesmīlība bez vielām arī ir ar kultūras vēsturi.
  • Mūsdienu komerciālā pieejamība var paplašināt rituālu tālu ārpus senajām robežām.
  • Mārketings var aizņemties mantojuma autoritāti, vienlaikus mainot lietošanas biežumu, mērogu un nolūku.
  • Rituāli var ierobežot uzvedību ar robežām, ēdienu, laiku un sociālajām gaidām, taču tie var arī radīt spiedienu un slepenību.
  • Ilgtspējīgas pārmaiņas nosaka, ko sniedz rituāls, un rada citu veidu, kā to sniegt.
  • Alternatīvas kļūst pārliecinošas, kad tām tiek veltītas līdzvērtīgas rūpes, redzamība, valoda un noformējums.
  • Tabakas kontrole rāda, ka normas var mainīties, vienlaikus saskaņojot informāciju, politiku, vidi un atbalstu.
  • Vēsturiska reforma var nosaukt reālu kaitējumu un vienlaikus savīties ar aizspriedumiem, stigmu vai nesamērīgu sodu.
  • Kultūras pārmaiņas sākas, kad privātas šaubas kļūst redzamas un par sociāli drošu alternatīvu.
  • Institūcijas nosaka, vai cita izvēle paliks sarežģīta vai kļūs ierasta.
  • Cieņa pret mantojumu neprasa nemainītā veidā saglabāt katru sastāvdaļu, spiedienu, komerciālo kārtību vai veselības risku.
Dziļākā tradīcija ne vienmēr ir uz galda nolikts priekšmets. Tā var būt rūpes, atmiņa, dāsnums un saikne, ko šim priekšmetam bija jāizsaka.

Vēsturiskajai izpratnei vienlaikus vajadzētu padarīt mūs mazāk nosodošus un kritiskākus. Mazāk nosodošus, jo cilvēki pārmanto prakses, kas izveidojušās ilgi pirms viņu pašu izvēlēm. Kritiskākus, jo pārmantotās prakses nav pašas par sevi gudras, nekaitīgas vai mūžīgas.

Kopiena nezaudē savu identitāti tikai tāpēc, ka jautā, vai pazīstama viela joprojām ir pelnījusi privileģētu vietu. Tā var atklāt, ka tradīcijas spēcīgākās daļas - viesmīlība, piemiņa, svētki, solidaritāte, meistarība un rūpes - var saglabāties bez spiediena.

Kultūra mainās, kad pietiekami daudz cilvēku pārstāj jautāt: „Kā panākt, lai visi turpinātu?” un sāk jautāt: „Ko mēs cenšamies saglabāt, un kādā jaunā formā to varētu drošāk nodot tālāk?”

Atlasīti avoti un papildu lasāmviela

  1. Pasaules Veselības organizācija. Faktu lapa par alkoholu. Skatīt avotu.
  2. Sudhinaraset, M., Wigglesworth, C. un Takeuchi, D. T. Alkohola lietošanas sociālais un kultūras konteksts. Skatīt avotu.
  3. Castro, F. G., Barrera, M., Mena, L. A. un Aguirre, K. M. Kultūra un alkohola lietošana: vēsturiskas un sociokulturālas tēmas 75 gadu alkohola pētījumos. Skatīt avotu.
  4. UNESCO nemateriālais kultūras mantojums. Turku kafijas kultūra un tradīcija. Skatīt avotu.
  5. UNESCO nemateriālais kultūras mantojums. Arābu kafija - dāsnuma simbols. Skatīt avotu.
  6. UNESCO nemateriālais kultūras mantojums. Tradicionālās tējas apstrādes metodes un ar tām saistītās sociālās prakses Ķīnā. Skatīt avotu.
  7. UNESCO nemateriālais kultūras mantojums. Çay (tējas) kultūra - identitātes, viesmīlības un sociālās mijiedarbības simbols. Skatīt avotu.
  8. Pasaules Veselības organizācijas Vispārējā konvencija par tabakas kontroli. 12. panta īstenošanas vadlīnijas. Skatīt avotu.
  9. Pasaules Veselības organizācija. PVO Vispārējā konvencija par tabakas kontroli. Skatīt avotu.
  10. ASV Kongresa bibliotēka. Prohibīcija: progresīvo reformu gadījuma izpēte. Skatīt avotu.
  11. Pasaules Veselības organizācija. Komerciālie veselību ietekmējošie faktori. Skatīt avotu.
  12. Pasaules Veselības organizācija. Vielu lietošanas izraisītas atkarības ārstēšanas metodes: vielu lietošanas un ārstēšanas sociālais un kultūras konteksts. Skatīt avotu.

Šī nodaļa ir izglītojoša un nesniedz medicīnisku diagnozi, juridiskas konsultācijas, kultūras autoritātes vērtējumu vai individuālus ārstēšanas ieteikumus. Katras kopienas kultūras prakses ir daudzveidīgas un laika gaitā mainās. Nevienu mantojuma ierakstu vai vēsturisku lomu nevajadzētu uzskatīt par pierādījumu tam, ka kāda viela ir medicīniski droša vai piemērota ikvienam cilvēkam. Cilvēkiem, kuri var būt fiziski atkarīgi no alkohola, pirms tā lietošanas pēkšņas pārtraukšanas jāvēršas pie kvalificēta medicīnas speciālista, jo abstinence var būt bīstama.


5.5. Vēsturiskās un kultūras perspektīvas
Atmiņas un saiknes saglabāšana, ļaujot mantotajiem rituāliem mainīties.

 

Grįžti į tinklaraštį