Turmalin ikkulurit b’diversi kuluri
Linas JuozenasAqsam
Turmalina b’ħafna kuluri
It-turmalina b’ħafna kuluri hija kristall tat-turmalina jew aggregat ta’ kristalli li fih, matul it-tkabbir, iffurmaw żewġ żoni tal-kulur jew aktar li huma distintament differenti. It-turmalina mhijiex speċi minerali waħda b’kompożizzjoni sempliċi – hija grupp kbir u kimikament flessibbli ta’ silikati tal-boron. Hekk kif it-tidwib pegmatitiku u l-fluwidi minerali tardivi jibdlu gradwalment il-kompożizzjoni tagħhom, l-istess kristall li jkun qed jikber jista’ jikteb fih diversi epoki ġeokimiċi f’daqqa: bidu aħdar, nofs roża, tarf blu jew struttura konċentrika ta’ “dulliegħ”.
Mhijiex speċi minerali separata, iżda kristall tat-turmalina li s-saffi differenti tat-tkabbir tiegħu ppreservaw ambjenti kimiċi differenti
It-turmalini jiffurmaw grupp kumpless ta’ minerali. L-istruttura kristallina tagħhom tista’ tilqa’ għadd kbir ta’ elementi differenti, u għalhekk il-kimika u l-kulur jinbidlu ferm aktar milli f’ħafna minerali aktar sempliċi.
Fil-pegmatiti kkuluriti l-aktar li jinstab huwa l-elbaite – turmalina rikka fil-litju u fl-aluminju, li tista’ tkun roża, ħadra, blu, safranija jew kważi bla kulur.
Hekk kif kristall jikber għal żmien twil, it-tidwib jew il-fluwidu idrotermali ta’ madwaru jinbidel kontinwament. Meta jonqsu xi elementi u jiżdiedu oħrajn, is-saff il-ġdid tal-kristall jista’ jkun ta’ kulur kompletament differenti.
Għalhekk, il-konfini tal-kulur fit-turmalina spiss ikun avveniment ġeokimiku reali – mument meta l-mezz tat-tkabbir sar differenti.
L-essenza tat-turmalina b’ħafna kuluri: il-kuluri differenti mhumiex disinn każwali fuq il-wiċċ. Ħafna drabi jimmarkaw stadji reali tat-tkabbir tal-kristall u l-kimika li kienet qed tinbidel fl-ambjent tiegħu.
Elbaite
Waħda mill-aktar varjetajiet ikkuluriti tat-turmalina, partikolarment komuni fil-pegmatiti granitiċi sinjuri fil-litju.
Liddikoatite
Turmalina rikka fil-kalċju, li tista’ wkoll turi żoniċità konċentrika tal-kuluri straordinarjament kumplessa.
Il-kronika tal-kristall
Kull strixxa ġdida tal-kulur tista’ tirrifletti stadju ġdid fil-kompożizzjoni tal-fluwidi, fit-temperatura jew fil-proporzjon tal-elementi.
Borosilikat priżmatiku iebes, magħruf għall-pleokroiżmu qawwi, għall-kanali lonġitudinali u għall-paletta eċċezzjonalment wiesgħa ta’ kuluri naturali.
| Klassi minerali | Ċiklosilikati li fihom il-borju |
|---|---|
| Grupp minerali | Grupp tat-turmalini |
| Speċi komuni b’ħafna kuluri | Elbait; f’xi depożiti wkoll liddikoatite u speċi oħra ta’ turmalina. |
| Sistema kristallina | Trigonal |
| Ebusija | Normalment madwar 7–7,5 fuq l-iskala ta’ Mohs. |
| Densità | Madwar 2,8–3,3 g/cm³, skont l-ispeċi u l-kompożizzjoni speċifiċi tat-turmalina. |
| Qsim | Dgħajfa jew prattikament ma tidhirx. |
| Frattura | Frattura irregolari jew konkojdali. |
| Tleqqija | Tleqqija tal-ħġieġ |
| Trasparenza | Minn trasparenti sa opak. |
| Kuluri | Aħdar, roża, aħmar, blu, isfar, oranġjo, vjola, kannella, iswed u kważi bla kulur. |
| Forma tal-kristalli | Ħafna drabi kristalli twal u priżmatiċi b’kanali lonġitudinali distinti. |
| Fenomenu ottiku | Pleokroiżmu spiss qawwi – l-intensità u t-ton tal-kulur jinbidlu skont id-direzzjoni tal-ħarsa. |
| Proprjetajiet elettriċi | Kristall piroelettriku u pjeżoelettriku |
It-turmalina tista’ takkomoda tant elementi differenti li l-formula tagħha tixbah aktar mappa strutturali milli sentenza kimika waħda sempliċi.
L-istruttura tat-turmalini fiha tetraedri tas-silikon u tal-ossiġnu magħqudin f’ċrieki, gruppi tal-borju u diversi siti kristallografiċi fejn jistgħu jidħlu s-sodju, il-kalċju, il-litju, il-manjeżju, il-ħadid, il-manganiż, l-aluminju u elementi oħra.
Minħabba din il-flessibbiltà, parti waħda minn kristall tat-turmalina tista’ tkun aktar rikka fil-manganiż, oħra fil-ħadid, u oħra fil-litju jew f’elementi oħra.
Għalhekk il-minerali tal-grupp tat-turmalina jippreservaw b’mod partikolarment tajjeb il-bidliet kimiċi fl-ambjent. Il-ġeoloġi jistgħu jużaw iż-żoni tagħhom bħala informazzjoni dwar l-evoluzzjoni ta’ pegmatit jew sistema metamorfika.
Il-borju
Parti essenzjali mill-istruttura tat-turmalina, spiss ikkonċentrata fl-aħħar stadji tal-likwidi mdewba u tal-fluwidi granitiċi.
Il-litju
Importanti għall-kimika ta’ ħafna kristalli kkuluriti tal-elbait u spiss assoċjat ma’ pegmatiti evoluti ħafna.
Il-ħadid u l-manganiż
Uħud mill-aktar elementi importanti li jbiddlu l-kulur; il-proporzjon tagħhom jinfluwenza b’mod qawwi t-tonijiet ħodor, blu, roża u skuri.
Il-varjetà ta’ kuluri tat-turmalina mhijiex “ekwazzjoni waħda sempliċi tal-impuritajiet”. Il-kulur jista’ jiddependi minn diversi elementi, mill-istati ta’ ossidazzjoni tagħhom, mill-interazzjoni bejniethom u mid-difetti fil-kannizzata kristallina.
Hekk kif il-kristall jikber, il-wiċċ estern ġdid tiegħu jirreġistra kontinwament il-kimika li tkun qed tdawwar il-wiċċ tat-tkabbir dak iż-żmien.
Il-kulur bħala ċirku tat-tkabbir
Il-kulur intern ifforma qabel, filwaqt li dak estern ifforma aktar tard. Iż-żoni konċentriċi jistgħu jinqraw miċ-ċentru tal-kristall lejn it-tarf bħala stadji differenti tas-soluzzjoni minerali.
Il-qalba inizjali
Il-kristall jibda jikber f’ambjent kimiku speċifiku u jifforma l-ewwel żona ta’ kulur.
L-evoluzzjoni tal-likwidu mdewweb
Hekk kif minerali oħra jikkristallizzaw, ċerti elementi jikkonċentraw progressivament fil-likwidu mdewweb li jibqa’.
Saff ġdid
Meta tinbidel il-kimika tal-ambjent, l-atomi li jingħaqdu ġodda diġà joħolqu rispons ottiku differenti.
Fruntiera f’daqqa
Bidla rapida fil-kompożizzjoni tal-fluwidu tista’ tifforma linja tal-kulur ċara ħafna.
Tranżizzjoni gradwali
Hekk kif il-proporzjonijiet tal-elementi jinbidlu bil-mod, il-kuluri jistgħu jgħaddu bla xkiel minn wieħed għall-ieħor.
Diversi ċikli ta’ tkabbir
Il-kristallizzazzjoni li tieqaf u mbagħad terġa’ tibda tista’ toħloq sekwenza partikolarment kumplessa ta’ diversi strixxi kkuluriti.
Żona tal-kulur mhijiex biss disinn sabiħ. Tista’ tindika mument reali meta t-temperatura, il-kompożizzjoni tal-fluwidu jew il-proporzjon tal-elementi disponibbli nbidlu madwar it-turmalina li kienet qed tikber.
L-aħdar, ir-roża, l-ilwien blu u t-truf skuri jinħolqu minn taħlitiet differenti ta’ elementi u mill-ambjent elettroniku tagħhom
Roża u aħmar
Ħafna drabi assoċjat ma’ kimika rikka fil-manganiż, speċjalment fil-kristalli tal-elbait ikkuluriti.
Aħdar
Jista’ jifforma minħabba l-ħadid, il-kromju, il-vanadju jew taħlita ta’ diversi elementi.
Blu
Ħafna drabi marbuta mal-istati tal-ħadid u l-interazzjoni tagħhom fl-istruttura tal-kristall.
Vjola
Jista’ jfeġġa mill-interazzjoni kumplessa bejn il-manganiż, il-ħadid u l-istati taċ-ċentri tal-kulur fil-kristall.
Isfar u oranġjo
Ħafna drabi marbuta ma’ bidliet fil-kimika tal-manganiż u tal-ħadid.
Kannella skur u iswed
Ammont akbar ta’ ħadid jista’ jassorbi d-dawl bil-qawwi u joħloq żoni skuri ħafna.
Żoni rikki fir-ram
F’xi turmalini rari, ir-ram flimkien ma’ elementi oħra jista’ joħloq toni blu u ħodor partikolarment intensi.
Żona bla kulur
Meta l-elementi li jagħtu kulur qawwi jkunu ftit ħafna, it-turmalina tista’ tkun kważi trasparenti u bla kulur.
Ir-rwol tad-difetti
Għall-kulur huma importanti mhux biss l-elementi, iżda wkoll l-istati ta’ ossidazzjoni tagħhom, il-proċessi ta’ trasferiment tal-elettroni u d-difetti tal-kristall.
Il-magma likwida granitika tardiva ssir saturata bl-ilma, bil-boron u b’elementi rari, u għalhekk fiha jistgħu jikbru kristalli tat-turmalina mhux tas-soltu kbar u zonati kimikament
Tikkristallizza l-magma granitika
Il-kristalli bikrija tal-feldspar, tal-kwarz u tal-majka jneħħu parti mill-elementi ewlenin mill-magma likwida.
Il-magma likwida li tibqa’ ssir aktar rikka
Fiha, l-ilma, il-boron, il-litju, il-fluworu u elementi oħra jikkonċentraw gradwalment.
Jidhru kavitàjiet kbar
Il-magma likwida rikka fl-ilma ssir aktar mobbli u tipprovdi aktar spazju biex jikbru kristalli kbar.
Tibda tikber it-turmalina
F’ambjent rikk fil-boron jiffurmaw kristalli priżmatiċi li jistgħu jtawlu ruħhom lejn kavità ħielsa fil-pegmatit.
Jinbidlu r-rati bejn l-elementi
Hekk kif il-magma likwida tevolvi dejjem aktar, xi elementi li jinfluwenzaw il-kulur jonqsu, filwaqt li oħrajn jiżdiedu.
Tiżviluppa sekwenza ta’ kuluri
In-naħa ta’ ġewwa u ta’ barra tal-kristall iżżomm stadji differenti tat-tkabbir fil-forma ta’ żoni roża, ħodor, blu jew ta’ kuluri oħra.
Il-pegmatit huwa wieħed mill-aqwa “laboratorji tal-kristalli” naturali: it-tkessiħ bil-mod, il-ħafna komponenti volatili u l-kimika li tinbidel b’mod qawwi jippermettu lit-turmalina tikber kbira u b’żoni kumplessi.
Ċentru roża jew aħmar imdawwar b’xifer aħdar sar waħda mill-aktar forom rikonoxxibbli taż-żoni tal-kulur tat-turmalina
Sezzjoni minerali li tfakkar fi frott
F’kampjun maqtugħ trasversalment mill-assi tal-kristall, in-nukleu roża ta’ ġewwa u ż-żona esterna ħadra tat-tkabbir jistgħu jirriproduċu b’mod straordinarjament ċar id-distribuzzjoni tal-kuluri tad-dulliegħa.
Nukleu roża
Fformat fl-istadju ta’ tkabbir preċedenti, meta l-kimika tal-ambjent tal-kristall kienet favorevoli għat-turmalina roża.
Żona intermedja ċara
Xi kultant bejn iċ-ċentru u x-xifer aħdar jifforma saff kważi bla kulur jew ċar.
Xifer aħdar
Tifforma aktar tard, wara li jinbidlu l-proporzjonijiet tal-ħadid, tal-manganiż jew ta’ elementi oħra.
Ġeometrija konċentrika
Il-kuluri spiss isegwu l-kontorn tas-sezzjoni trasversali tal-kristall trigonal, minflok ma jiffurmaw ċirku perfett.
Diversi ċrieki
F’xi kristalli, is-sekwenza tal-kuluri tirrepeti ruħha diversi drabi u ssir ferm aktar kumplessa mill-varjant klassiku b’żewġ kuluri.
Direzzjoni tat-tkabbir
Sezzjoni trasversali turi t-tkabbir miċ-ċentru ’l barra, filwaqt li sezzjoni lonġitudinali tista’ tikxef sekwenza ta’ kuluri kompletament differenti.
L-istess kristall tat-turmalina jista’ jidher aktar skur f’direzzjoni waħda u eħfef f’oħra, għax jassorbi d-dawl polarizzat b’mod differenti
Il-kulur jiddependi wkoll mid-direzzjoni
Il-proprjetajiet ottiċi tat-turmalina mhumiex l-istess fid-direzzjonijiet kristallografiċi kollha. Għalhekk, dawl orjentat b’mod differenti jiġi assorbit b’mod mhux uniformi fil-kristall, u l-għajn tal-bniedem tara intensità differenti tal-kulur jew saħansitra ton kemxejn differenti.
Madwar l-assi
Il-kulur spiss jista’ jidher ferm aktar skur u aktar saturat.
Tul l-assi
L-istess kristall jista’ jidher eħfef jew ikollu ton differenti tal-kulur.
Interazzjoni taż-żoni tal-kulur
Il-plejokroiżmu jista’ jsaħħaħ aktar iż-żoni tat-tkabbir li diġà jeżistu u jagħmel il-kristall ottikament aktar kumpless.
Id-dehra tat-turmalina b’ħafna kuluri tiddependi mhux biss mill-kimika tagħha, iżda wkoll mill-angolu li bih id-dawl jgħaddi mill-kannizzata kristallina.
Turmalina msaħħna jew imkessħa tista’ toħloq piżijiet elettriċi opposti fiż-żewġ truf differenti tal-kristall
L-istruttura tal-kristall tat-turmalina mhijiex simetrika fiż-żewġ direzzjonijiet tal-assi prinċipali. Minħabba din l-istruttura polari, bidla fit-temperatura tista’ tbiddel id-distribuzzjoni tal-piżijiet elettriċi fil-kristall.
Dan il-fenomenu jissejjaħ piroelettriċità. It-turmalina għandha wkoll proprjetajiet pjeżoelettriċi – stress mekkaniku jista’ jikkawża polarizzazzjoni elettrika.
Dawn il-proprjetajiet ġew osservati sa mill-ewwel żminijiet tal-istudju Ewropew tat-turmalina, meta kristalli msaħħna kienu jibdew jiġbdu partiċelli ħfief ta’ trab u rmied.
Struttura polari
Iż-żewġ truf tal-kristall mhumiex kompletament ekwivalenti strutturalment.
Bidla fit-temperatura
Meta jinbidlu d-dimensjonijiet tal-kannizzata kristallina, tinbidel il-polarizzazzjoni elettrika interna.
Piż tal-wiċċ
Fil-truf tal-kristall jistgħu jidhru għal ftit żmien piżijiet elettriċi ta’ sinjal oppost.
It-turmalini l-aktar ikkuluriti spiss jinstabu f’pegmatiti sinjuri fil-litju, li fihom it-tidwib minerali kellu biżżejjed ħin u spazju biex ibiddel il-kompożizzjoni kimika tiegħu
Il-Brażil
Il-pegmatiti ta’ Minas Gerais huma magħrufa għall-kristalli tal-elbait ħodor, roża, blu u b’ħafna kuluri.
Il-Madagaskar
Jinstabu turmalini zonati b’mod partikolarment kumpless, fosthom kristalli ta’ liddikoatite u elbait b’diversi strixxi ta’ kulur.
L-Afganistan
Il-pegmatiti jipproduċu turmalini trasparenti roża, ħodor, blu u b’żewġ kuluri jew aktar.
Il-Pakistan
Fil-pegmatiti tal-muntanji jinstabu kristalli pris matiċi twal, li fihom il-kulur jista’ jinbidel tul l-assi tat-tkabbir.
Il-Możambik
Hija magħrufa għat-turmalini ta’ kuluri differenti, fosthom kampjuni ħodor jgħajtu, roża u blu.
In-Niġerja
Fil-pegmatiti granitiċi jinstabu elbaiti kkuluriti u turmalini oħra.
In-Namibja
Xi pegmatiti jipproduċu kristalli ħodor, roża u zonati li jispikkaw.
L-Istati Uniti tal-Amerka
Il-pegmatiti tal-Kalifornja u ta’ Maine storikament kienu magħrufa għat-turmalini kkuluriti roża, ħodor u b’ħafna kuluri.
Ir-Russja
Fl-Urali u f’żoni pegmatitiċi oħra, it-turmalin għandu storja twila fil-kollezzjonijiet mineraloġiċi.
L-isem turmalin sar magħruf fl-Ewropa għax il-kristalli kkuluriti li waslu mill-Asja t’Isfel għall-ewwel kienu jitqiesu bħala ħaġar prezzjuż differenti
L-isem turmalin huwa marbut ma’ kliem tal-lingwa Sinhala, li minnu nħolqu forom Ewropej li kienu jiddeskrivu ġebel ikkulurit mis-Sri Lanka.
Il-kristalli ħodor, roża, safranin u skuri li waslu fl-Ewropa għal żmien twil kienu jitħawdu ma’ minerali oħra, għax id-diversità tal-kuluri tagħhom kienet tidher kbira wisq għal grupp minerali wieħed.
Aktar tard, il-mineraloġija wriet li din l-abbundanza ta’ kuluri ġejja mill-kimika kristallina straordinarjament flessibbli tat-turmalin.
Illum, it-turmalin b’ħafna kuluri huwa partikolarment interessanti għax is-sekwenza tal-kuluri tiegħu tippermetti mhux biss li nammiraw il-kristall, iżda wkoll li nagħtu ħarsa lejn l-istorja twila tat-tkabbir tiegħu.
Iż-żmien għaqqad taħt l-isem turmalin ġebel li qabel in-nies kienu jqisuhom minerali kompletament differenti. Dak li jgħaqqadhom mhuwiex il-kulur, iżda struttura kristallina komuni u kimika relatata.
Il-kristall li ma riedx jagħżel kulur wieħed
Fil-kavità tal-pegmatit kiber qalba żgħira ħadra tat-turmalin.
“Din hi l-kulur tiegħi,” qal. “Jiġifieri, issa naf x’se nsir.”
Madankollu, it-tidwib ta’ madwaru kompla jinbidel. Xi elementi naqsu, filwaqt li oħrajn żdiedu.
Is-saff il-ġdid tal-kristall sar kważi bla kulur.
“X’ġara?” stagħġeb it-turmalin. “Jien kont diġà aħdar.”
Aktar tard madwaru kiber saff roża, u aktar tard reġgħet dehret żona rqiqa blu ċar.
“Issa ma għadnix naf x’kulur jien,” qal il-kristall.
Il-pegmatit wieġeb: “Ma tliftx il-kuluri ta’ qabel. Kull wieħed minnhom baqa’ ġewwa fik bħala stadju li fih kont f’ambjent differenti.”
Meta l-kristall inkixef, il-bniedem ra mhux nuqqas ta’ qbil bejn il-kuluri, iżda s-sekwenza kollha tagħhom f’ġisem wieħed.
Tai nėra sena legenda. Tai kūrybinis pasakojimas, įkvėptas tikro turmalino augimo zoniškumo.
Gebėjimas keistis neprarandant ankstesnių savo sluoksnių ir suprasti, kad skirtingos gyvenimo kryptys gali priklausyti tam pačiam žmogui
Šiuolaikinėje simbolinėje kalboje įvairiaspalvis turmalinas gali būti siejamas su lankstumu, kūrybiškumu, emocinių ir intelektinių savybių derinimu, gebėjimu prisitaikyti ir išsaugoti vientisumą keičiantis aplinkybėms. Tai kūrybinė interpretacija, o ne moksliškai patvirtintas poveikis žmogui.
Žalias sluoksnis
Gali simbolizuoti augimą, gebėjimą kurti ilgalaikį pagrindą ir palaipsniui stiprėti.
Rausvas sluoksnis
Gali priminti šilumą, artumą, kūrybinį gyvybingumą ir tai, kas žmogui iš tiesų rūpi.
Mėlyna zona
Gali simbolizuoti aiškų mąstymą, perspektyvą ir gebėjimą apibrėžti tai, ką jaučiame.
Spalvinė riba
Pokytis nebūtinai panaikina ankstesnį etapą – jis gali tiesiog pradėti naują sluoksnį.
Koncentrinis augimas
Kiekviena nauja patirtis gali apgaubti senesnę jos neištrindama.
Pleochroizmas
Tas pats žmogus ar situacija gali atrodyti kitaip pakeitus žiūros kryptį, nors pati struktūra išlieka ta pati.
Spalvų krypties ritualas
Ši sausa simbolinė praktika skirta laikotarpiui, kai vienu metu turite kelias skirtingas svarbias gyvenimo ar darbo kryptis ir norite jas sujungti, o ne priverstinai pasirinkti tik vieną.
Ko reikės
- vieno įvairiaspalvio turmalino;
- popieriaus lapo;
- rašiklio;
- trijų skirtingų, tačiau jums svarbių gyvenimo sričių.
Pirmoji spalva
Užrašykite vieną sritį, kuri šiuo metu suteikia jums stabilumo ir ilgalaikį pagrindą.
Antroji spalva
Užrašykite tai, kas suteikia daugiausia gyvybingumo, smalsumo ar kūrybinio noro.
Trečioji spalva
Užrašykite kryptį, kuriai reikia daugiausia aiškumo, planavimo ar mokymosi.
Spalvų ribos
Pažymėkite, kur šios sritys konfliktuoja, o kur viena gali aprūpinti kitą laiku, žiniomis, energija ar ištekliais.
Vienas kristalas
Centre užrašykite vieną bendrą tikslą, paaiškinantį, kodėl visos šios kryptys priklauso jums.
Užkalbėjimas
Padėkite turmaliną lapo centre ir tris kartus ištarkite:
Spalvų neslepiu, kryptis sujungiu,
keisdamas savo visumą ją išlaikau ir auginu.
Užbaigimas
Pasakykite: „Man nereikia būti vienos spalvos. Galiu turėti skirtingas kryptis, mokytis iš kiekvieno etapo ir vis tiek išlikti viena auganti visuma.“
Dažniausiai užduodami klausimai apie įvairiaspalvį turmaliną
Kas yra įvairiaspalvis turmalinas?
Ar tai atskira mineralų rūšis?
Koks yra turmalino kietumas?
Kokia yra jo kristalinė sistema?
Għaliex kristall wieħed għandu diversi kuluri?
X’inhi t-turmalina tal-arbiegħ?
Il-kuluri jkomplu tul il-kristall kollu?
X’jagħti lit-turmalina l-kulur roża?
X’joħloq il-kulur aħdar?
X’inhu l-pleokroiżmu?
Tista’ t-turmalina tiġi elettrifikata?
Fejn jiffurmaw it-turmalini kkuluriti?
Fejn jinstabu turmalini b’ħafna kuluri magħrufa?
Xi tissimbolizza t-turmalina b’ħafna kuluri fl-immaġinazzjoni kontemporanja?
It-turmalina b’ħafna kuluri turi li bidla fil-kulur ma tfissirx telf tal-identità – kultant sempliċement tindika stadju ġdid tal-istess tkabbir
L-istorja tagħha tibda f’tidwib pegmatitiku rikk fil-boron u fl-elementi volatili, fejn il-kristall ikollu spazju biżżejjed biex jikber għal żmien twil.
L-ewwel saffi jinkorporaw proporzjon wieħed ta’ elementi fl-istruttura tagħhom, filwaqt li dawk ta’ wara jinkorporaw proporzjon differenti.
Hekk jiffurmaw żoni ħodor, roża, blu, sofor, bla kulur u skuri, li flimkien isiru kronaka minerali tal-istorja kollha tat-tkabbir.
Fil-mineraloġija, it-turmalina b’ħafna kuluri hija kristall ta’ grupp tat-turmalina zonat kimikament. Fil-lingwa simbolika, tista’ tfakkar li l-ħajja tal-bniedem ukoll jista’ jkollha diversi kuluri differenti – u l-ebda wieħed minnhom m’għandu għalfejn iħassar dak ta’ qabel.