🌏Janelas para outros mundos
Linas JuozėnasPartilhar
Janelas para outros mundos
Mia Chen abriu a primeira janela. A sua forma de partilhar a vida quotidiana inspirou este lugar — e o desejo de olhar para mais mundo com a mesma curiosidade, calor e respeito.
A abertura de uma pessoa.
O mundo tornou-se mais amplo.
Mia Chen
O coração deste lugar. A razão pela qual tudo começou.
Mia não é apenas uma das pessoas aqui apresentadas. A sua forma de abrir uma janela para o seu mundo inspirou todo este espaço: um lugar onde se encontram vidas, culturas e realidades quotidianas que, de outro modo, talvez nunca tivéssemos compreendido.
Através dos seus vídeos, uma vida distante torna-se quase próxima de nós: ruas e apartamentos, fins de semana e tarefas quotidianas, perguntas e explicações. O que ela mostra é importante, mas também o são o tempo e o cuidado que dedica a ajudar-nos a compreender.
Em espírito, este lugar pertence à sua inspiração. Nele vive a nossa gratidão pelo calor, pela curiosidade e pela abertura que a inspiraram. Para onde quer que estas janelas nos levem, Mia continua no seu centro.
Obrigada, Mia, por nos teres aberto o teu mundo — e por nos teres inspirado a olhar para outros mundos com mais paciência, curiosidade e humanidade.
As janelas que ela abriu
Antes de prosseguirmos, fiquemos por um momento com o trabalho que deu início a tudo. Estes olhares sobre a vida quotidiana na China despertaram a nossa curiosidade mais ampla.
Da janela dela —
Um mundo mais amplo.
Como Mia abriu uma janela, quisemos abrir mais. Para outras ruas, outras casas, outros ritmos de vida — não para transformar as pessoas em objetos distantes, mas para as conhecer com o mesmo desejo de compreender.
Os criadores reunidos abaixo trazem as suas vozes e perspetivas. Os seus trabalhos ampliam a nossa visão; Mia continua a ser a inspiração que nos trouxe primeiro até esta janela.
Levamos esse começo connosco. Cada novo lugar torna-se mais uma razão para agradecer à pessoa que nos incentivou a olhar com mais atenção.
Ela abriu uma janela.
O nosso mundo tornou-se mais amplo.Inspirada por Mia Chen
✦ China · Passeio pela cidade 🪟
Passeios urbanos na China é a segunda janela a juntar-se a esta série. Através de longos e detalhados registos de caminhadas, mostra a escala extraordinária e a diversidade da vida urbana na China.
Estes dois vídeos apresentam duas formas radicalmente diferentes de habitação de alta densidade: de um lado, uma vasta floresta de betão composta por edifícios altos; do outro, um complexo residencial florestal rodeado de vegetação.
Em fotografias e números estatísticos, os edifícios podem parecer abstratos; mas, quando entramos realmente neles, a sua escala ganha uma dimensão humana: entradas, lojas, estradas, casas, moradores, varandas, árvores e os vários sistemas que sustentam o quotidiano de uma enorme comunidade.
Uma cidade de escala quase inimaginável
Estas imagens de caminhadas mostram em conjunto como uma enorme paisagem residencial molda a vida quotidiana na China de duas formas impressionantes: uma depende de uma densidade extremamente elevada e da repetição; a outra integra o verde na arquitetura.
✦ Rússia 🪟
A Rússia é a terceira janela desta coleção. Agora, reúne duas perspetivas muito diferentes sobre a vida quotidiana: um passeio de verão por Moscovo e um contacto mais pessoal com a vida rural através de um vídeo do Agent Nesty.
Um olhar mostra o movimento da grande cidade — praças, ruas, arquitetura e transeuntes. O outro devolve a atenção à casa, à família, à comida, à terra e ao ritmo mais tranquilo de um dia comum.
Nenhum vídeo consegue representar um país inteiro. Mas, lado a lado, permitem ver duas escalas diferentes da vida e aproximarmo-nos de um lugar não através de uma imagem abstrata, mas do quotidiano.
Moscovo e a vida rural
Dois vídeos, dois ritmos — urbano e rural. Juntos, tornam esta janela um pouco mais ampla.
✦ Coreia do Sul 🪟
A Coreia do Sul abre a quarta janela desta coleção. Os dois vídeos mostram as cidades e as paisagens coreanas através de duas perspetivas diferentes: o céu e a rua.
Um vídeo mostra Seul, Busan e Songdo através de imagens cinematográficas captadas por drones; o outro acompanha lentamente, numa caminhada noturna, uma cidade futurista iluminada nos arredores de Seul.
As vastas paisagens vistas do alto e os pequenos momentos encontrados ao nível da rua contam histórias diferentes. Quando os dois olhares se juntam, é possível sentir um pouco mais de perto não só a escala da cidade, mas também a luz, o movimento, a atmosfera e o ritmo da vida quotidiana.
A Coreia encontrada no céu e nas ruas
Os dois vídeos mostram, de formas diferentes, paisagens cobertas de neve, cidades costeiras, modernos horizontes urbanos e a noite de uma cidade futurista iluminada junto à água.
✦ Japão 🪟
Japão abre a quinta janela desta coleção. Os dois vídeos retratam duas faces contrastantes: a primavera de Quioto, envolta em cerejeiras e templos, e Tóquio à noite, com luzes e edifícios altos a perder de vista.
Em Quioto, as ruas tranquilas, as árvores antigas, os templos, os santuários e as cerejeiras em plena floração fazem sentir o longo fluir do tempo. Em Tóquio, as linhas ferroviárias, os cruzamentos, os edifícios e as luzes urbanas sobrepõem-se, fazendo emergir o ritmo preciso de uma megacidade.
Serenidade e dinamismo, tradição e modernidade. Ao colocar as duas cidades lado a lado, é possível sentir a profundidade e a diversidade das paisagens do Japão, tanto do céu como do solo.
Quioto e Tóquio――serenidade e dinamismo
Através de Quioto envolta em cerejeiras primaveris e de Tóquio expandida pelas luzes noturnas, contempla dois tempos e duas faces urbanas diferentes do Japão.
✦ Índia 🪟
Índia abre a sexta janela desta coleção. Estes dois vídeos mostram duas formas urbanas muito diferentes do mesmo país: Udaipur, rodeada por lagos e beleza histórica, e Mumbai, repleta de edifícios altos e energia metropolitana moderna.
Por um lado, a água, os jardins, os palácios e as colinas definem a identidade da cidade; por outro, a elevada densidade populacional, os edifícios imponentes e a arquitetura em rápida transformação revelam uma face completamente diferente da Índia.
Vistas de cima, as cidades deixam de ser apenas mapas ou números. A sua estrutura, escala, cores e ritmo diário tornam-se claros, e os lugares distantes parecem mais reais e próximos.
Duas faces da Índia
Estas imagens em 4K colocam os lagos tranquilos e o património de Udaipur lado a lado com a modernidade vertical e o ritmo metropolitano de Mumbai.
✦ Afeganistão 🪟
Afeganistão abre a sétima janela desta coleção com quatro olhares diferentes: os vales e vestígios de Bamyan, a cidade de Cabul vista do céu, uma vista ampla de todo o país e um passeio pelas ruas históricas de Herat.
As montanhas, as planícies e os vales formaram o enquadramento de muitas cidades e estradas do Afeganistão. No meio desta vasta geografia, a vida quotidiana continua nos mercados, nas estradas, nos bairros, nos jardins e nos edifícios históricos.
Em vez de uma imagem única, estes quatro vídeos reúnem diferentes distâncias e ângulos, para que o país seja visto tanto de cima como ao nível da rua.
Quatro olhares sobre o Afeganistão
Da tranquilidade de Bamyan ao movimento de Cabul, das vastas paisagens do país às ruas de Herat, cada vídeo revela uma parte diferente do Afeganistão.
✦ Irão 🪟
Irão abre a oitava janela desta coleção através das duas cidades históricas de Isfahan e Xiraz; duas cidades com uma arquitetura, jardins, praças e ritmos de vida muito próprios.
Em Isfahan, a praça Naqsh-e Jahan é apresentada com os seus arcos, edifícios, espaços verdes e vida ao fim da tarde. Em Xiraz, a cidade estende-se entre montanhas e jardins, mostrando a antiga ligação entre a natureza, a arquitetura e a vida urbana.
Estas duas imagens recordam-nos que não é possível conhecer um país através de uma única paisagem. Cada cidade abre outra forma de observar a história, a beleza e a vida quotidiana.
Duas faces das cidades históricas do Irão
Um passeio tranquilo no coração de Isfahan e um voo sobre Xiraz oferecem duas perspetivas complementares sobre as cidades históricas do Irão.
✦ Iraque 🪟
O Iraque abre a nona janela desta coleção através de imagens aéreas da cidade de Erbil e de uma viagem mais ampla entre as cidades, os campos, os rios e os locais religiosos e históricos do país.
Em Erbil, a antiga cidadela surge no coração de uma cidade moderna que se expande à sua volta. Na viagem mais ampla, a paisagem alterna entre terras agrícolas, palmeirais, águas, arquitetura e locais onde as pessoas se reúnem.
Estas imagens revelam um país de muitas camadas, onde cidades antigas, vida contemporânea e a natureza que moldou o povoamento humano durante milhares de anos coexistem.
Iraque visto do céu
Duas janelas aéreas que reúnem a histórica cidade de Erbil e uma visão mais ampla da natureza, das cidades e dos locais sagrados do Iraque.
✦ África 🪟
África abre a décima janela desta coleção através de duas cidades muito diferentes: a Cidade do Cabo, na África do Sul, e Nairobi, no Quénia.
Uma viagem acompanha a paisagem e os caminhos da Cidade do Cabo a pé, enquanto a outra sobrevoa Nairobi e mostra as suas torres, estradas, bairros verdes e a dimensão de uma cidade em expansão.
Duas paisagens não podem representar todo um continente. São apenas duas janelas que se abrem para a sua grande diversidade - dois lugares, dois países e dois ritmos urbanos distintos.
Duas janelas para África
A Cidade do Cabo é apresentada em africâner, e Nairobi em suaíli, para que cada paisagem mantenha uma voz ligada ao seu lugar.
✦ Brasil 🪟
O Brasil abre a décima primeira janela desta coleção com uma viagem aérea pelo Rio de Janeiro, onde a cidade cresce entre montanhas, floresta, praias e o oceano.
Vista do alto, a paisagem revela como a natureza e a vida urbana se encontram: encostas verdes descem em direção aos bairros, enseadas contornam a costa e edifícios ocupam os espaços entre a rocha e a água.
É um olhar tranquilo sobre a escala, as cores e a geografia extraordinária do Rio — uma cidade cuja forma só se torna plenamente visível quando observada do céu.
Rio de Janeiro visto do céu
Uma viagem em 4K por algumas das paisagens mais marcantes e recantos menos conhecidos do Rio de Janeiro.
✦ Estados Unidos 🪟
Os Estados Unidos abrem a décima segunda janela desta coleção através de duas cidades em costas opostas: Nova Iorque e São Francisco.
Nova Iorque ergue-se como uma vasta cidade vertical de torres iluminadas, marcos históricos e uma energia metropolitana constante. São Francisco revela-se de forma diferente, moldada por colinas íngremes, ruas sinuosas, bairros diversos e a orla do Pacífico.
Vistas de cima, as duas cidades revelam expressões distintas do mesmo país — uma construída em torno da densidade monumental e do movimento, a outra em torno de um relevo dramático, da água e de ruas que seguem os contornos da terra.
Duas cidades americanas vistas de cima
Estas viagens aéreas colocam a escala e a arquitetura de Nova Iorque lado a lado com as colinas, a costa e os padrões inconfundíveis das ruas de São Francisco.
Quanto mais vemos,
mais sentimos gratidão.
Estas janelas convidam-te a olhar com mais atenção, a ouvir com mais cuidado e a conhecer lugares desconhecidos através da vida das pessoas. Cada criador traz algo único; cada imagem oferece mais uma oportunidade de compreender.
Mais mundos não significa que deixamos para trás a primeira inspiração. Este lugar cresce a partir daquilo que a Mia despertou em nós: o desejo de olhar para além da distância, reparar em vidas simples e descobrir quanto podemos aprender quando alguém nos deixa entrar.