Kultūros įtaka realybės suvokimui - www.Kristalai.eu

Влияние культуры на восприятие реальности

Как культурный контекст влияет на понимание реальности индивидом

Восприятие реальности — сложный процесс, формируемый различными факторами, включая биологические, психологические и социальные аспекты. Среди этих факторов культура играет решающую роль, определяя, как индивиды интерпретируют и взаимодействуют с окружающим миром. Культура включает общие убеждения, ценности, нормы, обычаи и артефакты, характерные для группы или общества. Она предоставляет призму, через которую люди воспринимают реальность, влияя на их мысли, поведение и взаимодействие. В этой статье рассматривается, как культурный фон влияет на понимание реальности индивидом, используя теоретические модели, эмпирические исследования и примеры из реальной жизни, которые раскрывают глубокое влияние культуры на восприятие.

Теоретические модели

Культурный релятивизм

Культурный релятивизм — это концепция, утверждающая, что убеждения и поведение индивида должны пониматься с учётом его культурного контекста. Эту идею предложил антрополог Франц Боас, бросив вызов представлению о универсальных стандартах и подчеркнув, что восприятие реальности связано с культурой.

  • Последствия: признаётся разнообразие культурных практик и поощряется избегание этноцентризма — тенденции считать свою культуру превосходящей.

Гипотеза Сапира-Уорфа (лингвистический релятивизм)

Гипотеза лингвистов Эдварда Сапира и Бенджамина Ли Уорфа утверждает, что структура языка влияет на когнитивные процессы и мировоззрение носителей.

  • Сильная версия: язык определяет мышление и восприятие.
  • Слабая версия: язык влияет на мышление и восприятие.

Социальный конструктивизм

Социальный конструктивизм утверждает, что знания и понимание создаются через социальные взаимодействия и культурные практики.

  • Важные теоретики: Лев Выготский подчёркивал роль социального контекста и культурных инструментов в когнитивном развитии.
  • Последствия: реальность не является объективной, а создаётся индивидами через культурную систему.

Влияние культуры на восприятие

Восприятие пространства и времени

Культуры различаются в том, как они понимают пространство и время, что влияет на навигацию, планирование и ориентацию во времени.

  • Пространственная ориентация: местные австралийские языки используют основные направления (север, юг, восток, запад), а не эгоцентричные термины (лево, право), что влияет на восприятие пространства.
  • Восприятие времени: западные культуры часто воспринимают время линейно, тогда как некоторые восточные культуры воспринимают его циклично.

Осознание себя и идентичности

Культурный фон формирует восприятие себя и идентичность, влияя на то, как люди воспринимают себя по отношению к другим.

  • Индивидуализм против коллективизма:
    • Индивидуалистские культуры: подчеркивают личную автономию и индивидуальные цели (например, США, Западная Европа).
    • Коллективистские культуры: отдают предпочтение групповым целям и взаимозависимости (например, Восточная Азия, Африка).

Восприятие социальных отношений

Культурные нормы определяют социальное поведение, отношения и ожидания.

  • Культуры высокого и низкого контекста:
    • Высокий контекст: общение основано на косвенных сообщениях и контексте (например, Япония, арабские страны).
    • Низкий контекст: общение ясное и прямое (например, Германия, Скандинавия).

Восприятие природы и окружающей среды

Культурные убеждения влияют на то, как люди взаимодействуют с природным миром и воспринимают его.

  • Анимизм: некоторые коренные культуры придают природным элементам духовную сущность, что влияет на управление окружающей средой.
  • Научное мировоззрение: западные культуры часто принимают механистическое представление о природе, подчеркивая контроль и эксплуатацию.

Межкультурные исследования и открытия

Различия в визуальном восприятии

Исследования показывают, что культура влияет на визуальную обработку и внимание.

  • Холистическое против аналитического восприятия:
    • Культуры Восточной Азии: склонны обрабатывать информацию холистически, уделяя внимание контексту и связям.
    • Западные культуры: склонны обрабатывать информацию аналитически, сосредотачиваясь на объектах независимо от контекста.

Пример исследования

  • Masuda ir Nisbett (2001): установили, что японские участники чаще запоминали фоновые детали на изображениях, а американцы сосредотачивались на основных объектах.

Память и когнитивные процессы

Культурные практики влияют на память и когнитивные стили.

  • Эффект позиции в серии: тенденция запоминать первые и последние элементы последовательности.
  • Различия: могут различаться между культурами из-за методов обучения и мнемонических техник.

Интерпретация событий

Культурный фон влияет на то, как люди интерпретируют и реагируют на события.

  • Стили атрибуции:
    • Западные культуры: склонны приписывать поведение внутренним факторам (отношению).
    • Восточные культуры: склонны больше учитывать внешние факторы (ситуационный контекст).

Пример исследования

  • Моррис и Пэн (1994): проанализировали газетные сообщения о массовых убийствах; в американских статьях подчеркивались личные взгляды, а в китайских — ситуационный контекст.

Язык и мышление

Структура языка и восприятие

Грамматические и лексические различия в языках могут влиять на когнитивные процессы.

  • Восприятие цвета: разные языки по-разному классифицируют цвета, что влияет на их различение.
  • Исследование: носители языков с большим количеством слов для описания оттенков определённого цвета легче различают эти оттенки.

Двуязычие и многоязычие

Говорение на нескольких языках может повысить когнитивную гибкость и изменить восприятие.

  • Когнитивные преимущества: лучшие навыки решения проблем и креативность.
  • Переключение культурной рамки: двуязычные люди могут менять свою культурную перспективу в зависимости от используемого языка.

Культурные нормы и ценности

Социальные нормы

Культурные нормы определяют приемлемое поведение и влияют на восприятие.

  • Жёсткие против свободных культур:
    • Жёсткие культуры: строгие нормы и низкая терпимость к отклонениям (например, Южная Корея).
    • Свободные культуры: гибкие нормы и большая терпимость к отклонениям (например, Новая Зеландия).

Моральное мышление

Культурные ценности формируют моральные решения и этическое восприятие.

  • Этика автономии: подчеркивает личные права (характерно для западных культур).
  • Этика сообщества: подчеркивает социальные роли и обязанности (характерно для коллективистских культур).
  • Этика божества: подчеркивает духовную чистоту (характерно для традиционных обществ).

Культурное познание и искажения

Стереотипы и предубеждения

Культурные основы способствуют формированию стереотипов, влияя на восприятие других.

  • Предвзятость в пользу своей группы: предпочтение своей культурной группе.
  • Эффект однородности внешней группы: члены других групп воспринимаются как более похожие, чем они есть на самом деле.

Культурное искажение восприятия

Искажения восприятия могут вызывать недоразумения и конфликты.

  • Этноцентризм: оценка других культур по стандартам собственной культуры.
  • Подтверждающее искажение: поиск информации, подтверждающей предвзятые убеждения.

Анализ случаев

Иллюзия Мюллера-Лайера

Оптическая иллюзия, когда линии одинаковой длины кажутся разными из-за формы стрелок на концах.

  • Культурное различие: люди из западных культур более чувствительны к иллюзиям из-за контакта с прямыми линиями и углами.
  • Исследование: Сегаллас, Кэмпбелл и Херсковитс (1966) обнаружили, что участники из не-западных сельских районов меньше подвержены иллюзии.

Восприятие выражений лица

Культурные различия: распознавание выражений лица варьируется между культурами.

  • Исследование: Джек и др. (2009) обнаружили, что восточноазиаты уделяют больше внимания глазам, а западные люди – рту, что влияет на распознавание эмоций.

Нейронаучные перспективы

Культурное влияние на функцию мозга

Нейронаука показывает, что культура может формировать нервные процессы.

  • Функциональные исследования МРТ:
    • Gutchess и др. (2006): выявили культурные различия в моделях активности мозга при выполнении заданий на память.
    • Нейропластичность: способность мозга перестраиваться под воздействием культурного опыта.

Глобализация и культурный обмен

Влияние культурного воздействия

Контакт с несколькими культурами может расширить перспективы и изменить восприятие.

  • Аккультурация: адаптация к новой культуре может изменить ценности и восприятие.
  • Культурная гибридизация: сочетание культурных элементов создаёт новые способы восприятия реальности.

Вызовы и возможности

  • Культурная компетентность: понимание и уважение культурных различий способствует общению и снижает конфликты.
  • Конфликты идентичности: при навигации между несколькими культурными идентичностями могут возникать внутренние конфликты.

 

Культура оказывает большое влияние на то, как индивиды воспринимают и интерпретируют реальность. От когнитивных процессов до формирования моральных решений – культурный фон служит основой, по которой люди понимают мир. Признание того, что культура формирует восприятие, важно в всё более глобализирующемся обществе, способствуя эмпатии, эффективной коммуникации и сотрудничеству между культурами. Будущие исследования и межкультурное взаимодействие продолжат раскрывать сложные способы, которыми культура формирует нашу реальность.

Литература

  • Боас, Ф. (1940). Раса, язык и культура. University of Chicago Press.
  • Уорф, Б. Л. (1956). Язык, мышление и реальность: избранные труды Бенджамина Ли Уорфа. MIT Press.
  • Выготский, Л. С. (1978). Мышление в обществе: развитие высших психологических процессов. Harvard University Press.
  • Масуда, Т., & Нисбетт, Р. Э. (2001). Холистическое и аналитическое мышление: сравнение чувствительности к контексту у японцев и американцев. Journal of Personality and Social Psychology.
  • Моррис, М. В., & Пэнг, К. (1994). Культура и причины: американские и китайские атрибуции социальных и физических событий. Journal of Personality and Social Psychology.
  • Сегалл, М. Х., Кэмпбелл, Д. Т., & Херсковиц, М. Дж. (1966). Влияние культуры на визуальное восприятие. Bobbs-Merrill.
  • Джек, Р. Э., и др. (2009). Культурные недоразумения показывают, что выражения лица не универсальны. Current Biology.
  • Гатчес, А. Х., и др. (2006). Культурные различия в нейронной функции, связанной с обработкой объектов. Cognitive, Affective, & Behavioral Neuroscience.
  • Хофстеде, Г. (2001). Последствия культуры: сравнение ценностей, поведения, институтов и организаций между народами. Sage Publications.
  • Триандис, Х. К. (1995). Индивидуализм и коллективизм. Westview Press.
  • Нисбетт, Р. Э. (2003). География мысли: как азиаты и западные люди думают по-разному... и почему. Free Press.
  • Берри, Дж. У. (1997). Иммиграция, аккультурация и адаптация. Applied Psychology.
  • Холл, Э. Т. (1976). За пределами культуры. Anchor Books.
  • Чиу, С., & Хонг, Й. Й. (2007). Культурные процессы: основные принципы. Social Psychology: Handbook of Basic Principles.
  • Маркус, Х. Р., & Китаяма, С. (1991). Культура и самость: последствия для когниции, эмоций и мотивации. Psychological Review.
  • Берри, Дж. У., и др. (2002). Кросс-культурная психология: исследования и применение. Cambridge University Press.
  • Тромпенаарс, Ф., & Хэмпден-Тернер, К. (1997). Преодоление культурных волн: понимание разнообразия в глобальном бизнесе. McGraw-Hill.
  • Чэнь, С. С., и др. (2008). Двукультурная идентичность, билингвизм и психологическая адаптация в мультикультурных обществах. Journal of Personality.

 

 ← Предыдущая статья                    Следующая статья →

 

 

К началу

Вернуться в блог